キミのくせに!

From Love Live! School Idol Festival
Jump to: navigation, search

KimiNoKuseNi.jpg

  • Title (romaji): Kimi no Kuse ni!
  • Title (English): Even Though It's You!
  • Stage Attribute: PURE
  • How to Obtain: Clear Chapter 22, Part 3 of the main story (Rank 104).
  • Note: Originally the Kokoro Yurechau yo event song.


Info

  • Compose: Sugimori Mai
  • Arrange: Yamamoto Yuusuke
  • Lyrics: Hata Aki

Second track on the Binetsu kara Mystery single, released on June 26, 2013, and sung by the µ's sub-unit lily white, consisting of Sonoda Umi, Hoshizora Rin and Toujou Nozomi.

Easy

  • Stage Level:
  • Required LP: 5
  • Required Snow Crystals (event): 15
  • EXP Gained: 12
C Rank B Rank A Rank S Rank
SCORE 9400 pts 500 G 14100 pts 900 G 18800 pts 1500 G 23500 pts 2500 G
COMBO 28 Combo 250 G 47 Combo 500 G 66 Combo 750 G 94 Combo 1250 G
CLEAR 1 Time 25 FP 5 Times 50 FP 10 Times 75 FP 20 Times 100 FP

Normal

  • Stage Level: ★★★
  • Required LP: 10
  • Required Snow Crystals (event): 30
  • EXP Gained: 26
C Rank B Rank A Rank S Rank
SCORE 19668 pts 1500 G 39336 pts 2500 G 49170 pts 5000 G 59004 pts 7500 G
COMBO 45 Combo 1000 G 75 Combo 1500 G 104 Combo 2000 G 149 Combo 3000 G
CLEAR 5 Times 100 FP 10 Times 150 FP 20 Times 200 FP 40 Times 300 FP

Hard

  • Stage Level: ★★★★★★
  • Required LP: 15
  • Required Snow Crystals (event): 45
  • EXP Gained: 46
  • Replay: YouTube Niconico
C Rank B Rank A Rank S Rank
SCORE 46750 pts 5000 G 116875 pts 8000 G 140250 pts 12000 G 163625 pts 1000 FP
COMBO 83 Combo 4000 G 138 Combo 7000 G 193 Combo 10000 G 275 Combo 1000 FP
CLEAR 10 Times 300 FP 20 Times 500 FP 40 Times 700 FP 100 Times 1 LS

Expert

  • Stage Level: ★★★★★★★★★
  • Required LP: 25
  • Required Snow Crystals (event): 75
  • EXP Gained: 83
  • Replay: YouTube Niconico

Note: Originally a special event song from 2013/12/27 - 2013/12/31.

C Rank B Rank A Rank S Rank
SCORE 82290 pts 5000 G 226298 pts 8000 G 246870 pts 12000 G 267443 pts 1000 FP
COMBO 117 Combo 7000 G 195 Combo 10000 G 273 Combo 500 FP 390 Combo 1 LS
CLEAR 15 Times 300 FP 30 Times 500 FP 60 Times 1000 FP 120 Times 1 LS

Master

  • Stage Level: ★★★★★★★★★
  • Required LP: 25
  • EXP Gained: 83
  • Replay: YouTube Niconico

Note: Special song from 2017/04/21 - 2017/06/20.

C Rank B Rank A Rank S Rank
SCORE 124279 pts 10000 G 310992 pts 500 FP 372837 pts 1 LS 435271 pts 1 LS
COMBO 177 Combo 10000 G 295 Combo 500 FP 413 Combo 1 LS 589 Combo 1 LS
CLEAR 15 Times 500 FP 30 Times 1000 FP 60 Times 1 LS 150 Times 1 LS

Note Distributions

See Unit Formation for more information

キミのくせに! A B C D E F G H I
Easy 6.25 8 15.25 13.5 10.75 13.5 15.25 8 6.25
Normal 17.5 16.25 21.5 14.25 15.5 14.5 22.5 13.25 17.5
Hard 31.25 30 36.25 35 11 35 37.25 30 32.5
Expert 37.5 49.25 60.5 43.75 14 43.75 60.5 50.25 36.5
Master 66.75 64.75 74.75 65.25 48.5 67 79 66.25 70.25

Lyrics

Original Romaji English

NO! I know you, you know me
I say "We are friends!!"

NO! I know you, you know me
I say "We are friends!!"

NO! I know you, you know me
I say "We are friends!!"

子どもの頃はいつだって
泣き虫だったキミなのに
いつの間にやら逆転したかも
悔しいな ぷんぷんっ

kodomo no koro wa itsudatte
nakimushi datta kimi nano ni
itsu no ma ni yara gyakuten shita kamo
kuyashii na punpun-

When we were little kids
You were always the crybaby
But before I knew it, our roles had reversed
It's frustrating, hmph!

二人きりだと たまになぜか
横顔がおとなに見えるよ
キミのくせに! こころ揺れちゃうよ
ちがう!NO NO NO NO NO!!

futarikiri da to tama ni nazeka
yokogao ga otona ni mieru yo
kimi no kuse ni! kokoro yurechau yo
chigau! NO NO NO NO NO!!

It's always been just the two of us
But for some reason your face looks so mature at times
Even though it's just you, my heart is swaying!
That's wrong! NO NO NO NO NO!!

あ・れ・れ? 友だちだよね
無駄にドキドキ へんだな
あ・れ・れ? 幼なじみだからって
恋に落ちちゃうわけではないからねっ!

a-re-re? tomodachi da yo ne
muda ni dokidoki hen da na
a-re-re? osananajimi dakara tte
koi ni ochichau wake de wa nai kara ne-!

Huh? We're just friends
My heart shouldn't be throbbing like this
Huh? We're childhood friends
So there's no way I'd fall in love with you!

ふざけて叩く背中が
広く感じてうろたえる
やんちゃなだけのキミはどこ行った
寂しいな すんすんっ

fuzakete tataku senaka ga
hiroku kanjite urotaeru
yancha na dake no kimi wa doko itta
sabishii na sunsun-

I smack your back jokingly
But quickly feel flustered at how broad it is
Where did your brattiness go?
Now I feel lonely, hmph!

彼女なんかは いないみたい
出来るはずないそう思えば
キミのくせに! 今日は女子連れ
ひどい!NO NO NO NO NO!!

kanojo nanka wa inai mitai
dekiru hazu nai sou omoeba
kimi no kuse ni! kyou wa joshizure
hidoi! NO NO NO NO NO!!

It doesn't seem like you have a girlfriend
And I don't think you'll get one
But in spite of that, today you brought a girl with you!
That's mean! NO NO NO NO NO!!

あ・れ・れ? 友だちなのに
無駄にヤキモキ へんだな
あ・れ・れ? 幼なじみだからって
恋に落ちちゃう気がするどうしよう!

a-re-re? tomodachi nano ni
muda ni yakimochi hen da na
a-re-re? osananajimi dakara tte
koi ni ochichau ki ga suru doushiyou!

Huh? We're just friends
I shouldn't be feeling jealous like this
Huh? We're childhood friends
But I think I'm in love; what should I do!?

あ・れ・れ? 友だちだよね
無駄にドキドキ へんだな
あ・れ・れ? 幼なじみだからって
恋に落ちちゃうわけではないからねっ!
あ・れ・れ? 友だちなのに
無駄にヤキモキ へんだな
あ・れ・れ? 幼なじみだからって
恋に落ちちゃう気がするどうしよう!

a-re-re? tomodachi da yo ne
muda ni dokidoki hen da na
a-re-re? osananajimi dakara tte
koi ni ochichau wake de wa nai kara ne-!
a-re-re? tomodachi nano ni
muda ni yakimochi hen da na
a-re-re? osananajimi dakara tte
koi ni ochichau ki ga suru doushiyou!

Huh? We're just friends
My heart shouldn't be throbbing like this
Huh? We're childhood friends
So there's no way I'd fall in love with you!
Huh? We're just friends
I shouldn't be feeling jealous like this
Huh? We're childhood friends
But I think I'm in love; what should I do!?

NO! I know you, you know me
I say "We are friends!!"
NO! I know you, you know me
Say you? "We are friends!!"

NO! I know you, you know me
I say "We are friends!!"
NO! I know you, you know me
Say you? "We are friends!!"

NO! I know you, you know me
I say "We are friends!!"
NO! I know you, you know me
You say? "We are friends!!"