Koizumi Hanayo

From Love Live! School Idol Festival
Jump to: navigation, search
Hanayo profile.png

Character Profile

  • Japanese Name: 小泉 花陽
  • Age: 15
  • Birthday: January 17 (Capricorn)
  • Blood Type: B
  • Height: 156cm
  • Hobbies: Drawing
  • Three Sizes: B82 / W60 / H83
  • Favorite Food: White rice
  • Least Favorite Food: None
  • Main Attribute: Pure
  • CV: Kubo Yurika


A 15-year-old, first-year high school student. She's a quiet girl who doesn't stand out much in class and loves white rice. She lacks self-esteem and is quick to give up on almost anything she does. Admiring µ's, she joins the group along with Rin, her closest friend and the person she's always together with, and Maki.

Source

Cards

Rares

Koizumi Hanayo [Rare #35]
Hanayo smile r35.jpg Hanayo smile r35 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 3340 2010 2420


Appeal: Rhythmical Charm
For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Power
Increases Smile points by 3%.


Koizumi Hanayo [Rare #44]
Hanayo pure r44.jpg Hanayo pure r44 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 2000 3930 1780


Appeal: Rhythmical Yell
For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of recovering player's HP by 1. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Koizumi Hanayo [Rare #53]
Hanayo cool r53.jpg Hanayo cool r53 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 1960 2380 3080


Appeal: Timer Charm
Every 10 seconds, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)




Center Skill: Cool Power
Increases Cool points by 3%.


Koizumi Hanayo [Rare #291]
Hanayo pure r291.jpg Hanayo pure r291 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 1870 3980 2010


Appeal: Total Charm
For every 20 notes, there is a 36% chance of increasing player's score by 220 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Added on April 15, 2014.

Koizumi Hanayo [Rare #305]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure r305 t.jpg Max Level: 60
HP: 3 1960 3640 1860


Appeal: Perfect Charm
For every 15 perfects, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the Sore wa Bokutachi no Kiseki single.

Koizumi Hanayo [Rare #341]
Hanayo cool r341.jpg Hanayo cool r341 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 1900 2070 3990


Appeal: Timer Yell
For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of recovering player's HP by 1. (Level 1)




Center Skill: Cool Power
Increases Cool points by 3%.


Above: Added on June 15, 2014.

Koizumi Hanayo [Rare #421]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure r421 t.jpg Max Level: 60
HP: 3 2010 3720 1770


Appeal: Total Charm
For every 20 notes, there is a 36% chance of increasing player's score by 220 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the Nicorinpana vol.3 CD.

Koizumi Hanayo [Rare #437]
Hanayo smile r437.jpg Hanayo smile r437 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 3970 2230 1800


Appeal: Total Trick
For every 20 notes, there is a 36% chance of turning all greats in the next 2 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Smile Power
Increases Smile points by 3%.


Above: Added on October 15, 2014. Prior to October 20, 2014, the apron on the transformed version was colored incorrectly and is shown below.
Hanayo smile r437 t old.jpg

Koizumi Hanayo [Rare #501]
Hanayo pure r501.jpg Hanayo pure r501 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 2130 4060 1830


Appeal: Total Trick
For every 20 notes, there is a 36% chance of turning all greats in the next 2 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Added on December 31, 2014.

Koizumi Hanayo [Rare #576]
Hanayo smile r576.jpg Hanayo smile r576 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 3990 2210 1810


Appeal: Total Charm
For every 20 notes, there is a 36% chance of increasing player's score by 220 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Power
Increases Smile points by 3%.


Above: Added on April 15, 2015.

Koizumi Hanayo [Rare #617]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure r617 t.jpg Max Level: 60
HP: 3 1880 3680 1940


Appeal: Timer Yell
Every 10 seconds, there is a 36% chance of recovering player's HP by 1. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the Love Live! feat. School Idol Festival vol.2 Weiss Schwarz booster boxes.

Koizumi Hanayo [Rare #686]
Hanayo cool r686.jpg Hanayo cool r686 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 1920 2090 4010


Appeal: Timer Trick
Every 10 seconds, there is a 36% chance of turning all greats in the next 2 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Cool Power
Increases Cool points by 3%.


Above: Added on September 15, 2015.

Koizumi Hanayo [Rare #756]
Hanayo pure r756.jpg Hanayo pure r756 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 1810 3880 2310


Appeal: Perfect Charm
For every 15 perfects, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Added on December 15, 2015.

Koizumi Hanayo [Rare #808]
This card comes pre‑transformed. Hanayo cool r808 t.jpg Max Level: 60
HP: 3 1890 1970 3640


Appeal: Total Trick
For every 20 notes, there is a 36% chance of turning all greats in the next 2 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Cool Power
Increases Cool points by 3%.


Above: Added to Seal Shop on February 14, 2016.

Koizumi Hanayo [Rare #864]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure r864 t.jpg Max Level: 60
HP: 4 2020 3730 1750


Appeal: Total Trick
For every 20 notes, there is a 36% chance of turning all greats in the next 2 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Added to Seal Shop on April 27, 2016 in celebration of the Nicorinpana vol.6 CD release.

Super Rares

Koizumi Hanayo (Initial Ver.) [Super Rare #62]
Hanayo pure sr62.jpg Hanayo pure sr62 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4050 4630 3450


Appeal: Freshly Cooked Rice ♪
For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of increasing player's score by 300 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Koizumi Hanayo (Job Ver.) [Super Rare #78]
Hanayo pure sr78.jpg Hanayo pure sr78 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3570 4710 4010


Appeal: Here's Your Order ♪
Every 18 seconds, there is a 36% chance of recovering player's HP by 4. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Added on May 16, 2013. The transformed version of this card originally displayed a different drink and is shown below.
Hanayo pure sr78 old.png

Koizumi Hanayo [Super Rare #116]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure sr116 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 2800 4240 2610


Appeal: Rhythmical Charm
For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the first edition Love Live! Weiss Schwarz booster boxes.

Koizumi Hanayo (August Ver.) [Super Rare #133]
Hanayo cool sr133.jpg Hanayo cool sr133 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3550 3990 4690


Appeal: Princess on the Shore
Every 10 seconds, there is an 18% chance of turning all goods and greats in the next 5 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on August 15, 2013.

Koizumi Hanayo (Animal Ver.) [Super Rare #136]
Hanayo pure sr136.jpg Hanayo pure sr136 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3960 4560 3770


Appeal: Mysterious Sympathy
For every 33 perfects, there is a 36% chance of increasing player's score by 625 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Hajimemashite no Happy tune event.

Koizumi Hanayo (September Ver.) [Super Rare #153]
Hanayo smile sr153.jpg Hanayo smile sr153 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4730 3890 3610


Appeal: Visiting the Stalls ♪
For every 26 notes, there is a 28% chance of turning all goods and greats in the next 5 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on September 15, 2013.

Koizumi Hanayo (October Ver.) [Super Rare #164]
Hanayo cool sr164.jpg Hanayo cool sr164 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3610 3870 4750


Appeal: Furious Cheering
For every 27 notes, there is a 36% chance of increasing player's score by 400 points. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on September 30, 2013.

Koizumi Hanayo (Skating Ver.) [Super Rare #198]
Hanayo cool sr198.jpg Hanayo cool sr198 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3910 3610 4610


Appeal: Fairy of the Rink
For every 27 perfects, there is a 35% chance of increasing player's score by 505 points. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Score Match Round 3 event.

Koizumi Hanayo (December Ver.) [Super Rare #202]
Hanayo smile sr202.jpg Hanayo smile sr202 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4860 3860 3510


Appeal: Christmas Feast
Every 11 seconds, there is a 40% chance of turning all goods and greats in the next 2.5 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on December 15, 2013.

Koizumi Hanayo (January Ver.) [Super Rare #221]
Hanayo smile sr221.jpg Hanayo smile sr221 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4890 3750 3590


Appeal: Mochi and Rice
For every 29 notes, there is a 39% chance of recovering player's HP by 3. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on January 15, 2014.

Koizumi Hanayo [Super Rare #233]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure sr233 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 2830 4230 2590


Appeal: Timer Yell
Every 10 seconds, there is a 36% chance of recovering player's HP by 1. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the Love Live! feat. School Idol Festival Weiss Schwarz booster boxes.

Koizumi Hanayo [Super Rare #242]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure sr242 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 2660 4200 2890


Appeal: Perfect Charm
For every 15 perfects, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the Takaramonos single.

Koizumi Hanayo (February Ver.) [Super Rare #248]
Hanayo pure sr248.jpg Hanayo pure sr248 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3530 4840 3860


Appeal: Heart-Pounding Valentine's
Every 10 seconds, there is a 33% chance of increasing player's score by 325 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Added on January 31, 2014.

Koizumi Hanayo (April Ver.) [Super Rare #279]
Hanayo cool sr279.jpg Hanayo cool sr279 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3500 4000 4830


Appeal: Leave It to Me!
For every 33 notes, there is a 35% chance of recovering player's HP by 4. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on March 31, 2014.

Koizumi Hanayo (Clam Digging Ver.) [Super Rare #308]
Hanayo pure sr308.jpg Hanayo pure sr308 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3610 4680 3790


Appeal: Rice and Miso Soup
For every 24 notes, there is a 36% chance of turning all goods and greats in the next 3 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Doushite Onaka ga Suku no kana? event.

Koizumi Hanayo [Super Rare #309]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure sr309 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 2600 4130 2820


Appeal: Timer Charm
Every 10 seconds, there is a 36% chance of increasing player's score by 200. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the June 2014 edition of Dengeki G's Magazine.

Koizumi Hanayo (June Ver.) [Super Rare #345]
Hanayo smile sr345.jpg Hanayo smile sr345 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4870 3820 3490


Appeal: My First Dress
Every 16 seconds, there is a 34% chance of turning all goods and greats in the next 4.5 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on June 15, 2014.

Koizumi Hanayo (July Ver.) [Super Rare #366]
Hanayo cool sr366.jpg Hanayo cool sr366 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3510 3770 4900


Appeal: Mermaid Idol
Every 16 seconds, there is a 37% chance of recovering player's HP by 3. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on July 15, 2014.

Koizumi Hanayo (China Dress Ver.) [Super Rare #396]
Hanayo pure sr396.jpg Hanayo pure sr396 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3940 4810 3280


Appeal: The Secret of the Slit
For every 29 notes, there is a 37% chance of increasing player's score by 415 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Added on August 15, 2014.

Koizumi Hanayo (Café Maid Ver.) [Super Rare #414]
Hanayo smile sr414.jpg Hanayo smile sr414 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4860 4000 3210


Appeal: It's Cute Even When I Put It on!
For every 19 hit combo string, there is a 32% chance of increasing player's score by 355 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on September 15, 2014.

Koizumi Hanayo (Harvest Season Ver.) [Super Rare #428]
Hanayo cool sr428.jpg Hanayo cool sr428 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4150 3250 4710


Appeal: Goddess of the Harvest
Every 14 seconds, there is a 55% chance of turning all goods and greats in the next 2.5 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Score Match Round 13 event.

Koizumi Hanayo [Super Rare #449]
This card comes pre‑transformed. Hanayo smile sr449 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4160 2870 2760


Appeal: Total Yell
For every 20 notes, there is a 36% chance of recovering player's HP by 1. (Level 1)




Center Skill: Smile Power
Increases Smile points by 3%.


Above: Bundled with the Eien Friends single.

Koizumi Hanayo (Constellation Ver.) [Super Rare #455]
Hanayo smile sr455.jpg Hanayo smile sr455 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4900 4050 3250


Appeal: I'm Touched!
For every 25 notes, there is a 20% chance of turning all goods and greats in the next 5 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on October 31, 2014.

Koizumi Hanayo (Snowy Mountain Ver.) [Super Rare #474]
Hanayo cool sr474.jpg Hanayo cool sr474 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3120 4100 4930


Appeal: I'm Falling...!
For every 25 hit combo string, there is a 26% chance of increasing player's score by 560 points. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on November 30, 2014.

Koizumi Hanayo (Seven Lucky Gods Ver.) [Super Rare #506]
Hanayo pure sr506.jpg Hanayo pure sr506 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3210 4900 4130


Appeal: God of Happiness
For every 17 notes, there is a 22% chance of recovering player's HP by 3. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Added on December 31, 2014.

Koizumi Hanayo (Fairy Ver.) [Super Rare #523]
Hanayo smile sr523.jpg Hanayo smile sr523 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4790 3260 4070


Appeal: Snow Fairy
Every 14 seconds, there is a 46% chance of increasing player's score by 300 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Medley Festival Round 2 event.

Koizumi Hanayo [Super Rare #524]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure sr524 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 2600 4270 2780


Appeal: Perfect Charm
For every 15 perfects, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the Love Live! vol.2 Weiss Schwarz booster boxes.

Koizumi Hanayo (Valentine's Ver.) [Super Rare #530]
Hanayo cool sr530.jpg Hanayo cool sr530 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3150 4120 4920


Appeal: Girl-Shaped Chocolate
For every 14 perfects, there is a 15% chance of increasing player's score by 550 points. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on January 31, 2015.

Koizumi Hanayo [Super Rare #543]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure sr543 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 2810 4270 2700


Appeal: Perfect Charm
For every 15 perfects, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the Love Live! School idol diary ~Haru-iro Valentine ☆~ book.

Koizumi Hanayo (Job Ver. (Part 2)) [Super Rare #579]
Hanayo smile sr579.jpg Hanayo smile sr579 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4920 4170 3180


Appeal: I'll Lead the Way!
For every 33 notes, there is a 57% chance of increasing player's score by 300 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on April 15, 2015.

Koizumi Hanayo (Cyber Ver.) [Super Rare #599]
Hanayo cool sr599.jpg Hanayo cool sr599 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3160 4220 4950


Appeal: Focused on the Movie!
Every 19 seconds, there is a 43% chance of turning all goods and greats in the next 4 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on May 15, 2015.

Koizumi Hanayo (Detective Ver.) [Super Rare #602]
Hanayo smile sr602.jpg Hanayo smile sr602 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4770 3270 4120


Appeal: It's a Huge Case!
For every 30 notes, there is a 50% chance of turning all goods and greats in the next 3 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Score Match Round 18 event.

Koizumi Hanayo (Magician Ver.) [Super Rare #607]
Hanayo pure sr607.jpg Hanayo pure sr607 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4180 4980 3170


Appeal: With a Poker Face!
For every 28 notes, there is a 58% chance of turning all goods and greats in the next 2.5 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Added on May 31, 2015.

Koizumi Hanayo [Super Rare #626]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure sr626 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 2830 4350 2510


Appeal: Total Charm
For every 20 notes, there is a 36% chance of increasing player's score by 220 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Awarded to players who viewed Love Live! The School Idol Movie in theaters.

Koizumi Hanayo (Marine Ver.) [Super Rare #649]
Hanayo cool sr649.jpg Hanayo cool sr649 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3130 4270 4980


Appeal: Shaved Ice for Sure!
For every 15 notes, there is a 19% chance of recovering player's HP by 3. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on July 15, 2015.

Koizumi Hanayo (Pool Ver.) [Super Rare #658]
Hanayo pure sr658.jpg Hanayo pure sr658 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3190 4960 4230


Appeal: Always Together
Every 10 seconds, there is a 23% chance of recovering player's HP by 4. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Added on July 31, 2015.

Koizumi Hanayo (Moon Viewing Ver.) [Super Rare #695]
Hanayo cool sr695.jpg Hanayo cool sr695 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4190 3210 4760


Appeal: The Moon Tonight
For every 27 hit combo string, there is a 43% chance of increasing player's score by 365 points. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Loving you! event.

Koizumi Hanayo (Animal Ver. (Part 2)) [Super Rare #699]
Hanayo smile sr699.jpg Hanayo smile sr699 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4990 4240 3150


Appeal: Puffy Cheeks
For every 27 notes, there is a 36% chance of recovering player's HP by 3. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on September 30, 2015.

Koizumi Hanayo [Super Rare #718]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure sr718 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 2760 4280 2610


Appeal: Total Yell
For every 20 notes, there is a 36% chance of recovering player's HP by 1. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the HEART to HEART! single.

Koizumi Hanayo (Ball Ver.) [Super Rare #732]
Hanayo smile sr732.jpg Hanayo smile sr732 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4910 4280 3110


Appeal: The Dress I Admired!
For every 31 notes, there is a 39% chance of increasing player's score by 430 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on November 15, 2015.

Koizumi Hanayo [Super Rare #738]
This card comes pre‑transformed. Hanayo smile sr738 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4260 2930 2600


Appeal: Total Trick
For every 20 notes, there is a 36% chance of turning all greats in the next 2 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Smile Power
Increases Smile points by 3%.


Above: Bundled with the WAO-WAO Powerful day! single.

Koizumi Hanayo (Circus Ver.) [Super Rare #780]
Hanayo pure sr780.jpg Hanayo pure sr780 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4270 4920 3110


Appeal: Napping with Puppies
For every 23 notes, there is a 42% chance of increasing player's score by 300 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Added on January 15, 2016.

Koizumi Hanayo (Land of Fairies Ver.) [Super Rare #798]
Hanayo cool sr798.jpg Hanayo cool sr798 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3090 4310 4950


Appeal: Who Is the Prettiest?
For every 28 notes, there is a 39% chance of turning all goods and greats in the next 4 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on January 31, 2016.

Koizumi Hanayo [Super Rare #831]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure sr831 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 2550 4180 2920


Appeal: Total Charm
For every 20 notes, there is a 36% chance of increasing player's score by 220 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the MOMENT RING single.

Koizumi Hanayo (Baseball Ver.) [Super Rare #851]
Hanayo cool sr851.jpg Hanayo cool sr851 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3020 4370 4910


Appeal: Independent Training
For every 26 notes, there is a 35% chance of increasing player's score by 395 points. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on March 31, 2016.

Koizumi Hanayo (Reading Ver.) [Super Rare #857]
Hanayo pure sr857.jpg Hanayo pure sr857 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3830 4750 3580


Appeal: Quiet While I'm Reading
For every 21 notes, there is a 48% chance of increasing player's score by 215 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Suki Suki Puwa Puwa event.

Koizumi Hanayo (Dancer Ver.) [Super Rare #870]
Hanayo smile sr870.jpg Hanayo smile sr870 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4950 4170 3230


Appeal: Rice Diet
For every 24 notes, there is a 44% chance of turning all goods and greats in the next 3 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on April 30, 2016.

Koizumi Hanayo (Idol Outfit Ver.) [Super Rare #888]
Hanayo cool sr888.jpg Hanayo cool sr888 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3320 4080 4980


Appeal: The Fruits of My Training
For every 22 notes, there is a 22% chance of recovering player's HP by 4. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on May 31, 2016.

Koizumi Hanayo (Rainy Season Ver.) [Super Rare #903]
Hanayo smile sr903.jpg Hanayo smile sr903 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4730 3570 3860


Appeal: Snail
For every 24 hit combo string, there is a 37% chance of increasing player's score by 380 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Challenge Festival Round 3 event.

Koizumi Hanayo (Little Devil Ver.) [Super Rare #908]
Hanayo smile sr908.jpg Hanayo smile sr908 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4980 4300 3100


Appeal: A Little Devil's Image
For every 13 notes, there is a 26% chance of recovering player's HP by 2. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on June 30, 2016.

Koizumi Hanayo (Pool Ver. (Part 2)) [Super Rare #1011]
Hanayo cool sr1011.jpg Hanayo cool sr1011 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3150 4270 4950


Appeal: I'm Fine in My School Uniform!
For every 23 notes, there is a 24% chance of turning all goods and greats in the next 5 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Added on September 25, 2016.

Koizumi Hanayo (Pajama Party Ver.) [Super Rare #1104]
Hanayo pure sr1104.jpg Hanayo pure sr1104 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 3220 4880 4180


Appeal: The Animal I Imagined
For every 23 perfects, there is a 30% chance of increasing player's score by 510 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Heart
Increases Pure points by 6%.


Above: Added on January 10, 2017.

Koizumi Hanayo (New Year's Food Ver.) [Super Rare #1113]
Hanayo cool sr1113.jpg Hanayo cool sr1113 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4030 3330 4820


Appeal: µ's New Year's Party
For every 24 notes, there is a 34% chance of turning all goods and greats in the next 3.5 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Cool Heart
Increases Cool points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Challenge Festival Round 7 event.

Koizumi Hanayo (Flower Bouquet Ver.) [Super Rare #1126]
Hanayo smile sr1126.jpg Hanayo smile sr1126 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4890 4350 3050


Appeal: A Walk for a Date
For every 19 perfects, there is a 29% chance of increasing player's score by 435 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Added on February 10, 2017.

Koizumi Hanayo (Doll Festival Ver.) [Super Rare #1157]
Hanayo smile sr1157.jpg Hanayo smile sr1157 t.jpg Max Level: 80
HP: 4 4680 3510 3970


Appeal: With All of µ's Smiles
For every 12 perfects, there is a 22% chance of increasing player's score by 320 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Heart
Increases Smile points by 6%.


Above: Initially awarded as a prize during the Challenge Festival Round 8 event.

Super Super Rares

Koizumi Hanayo (Initial Ver.) [Super Super Rare #944]
Hanayo pure ssr944.jpg Hanayo pure ssr944 t.jpg Max Level: 90
HP: 4 4260 5080 3510


Appeal: Love for White Rice
For every 20 perfects, there is a 26% chance of increasing player's score by 530 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Star
Increases Pure points by 7% and µ's members' Pure points by an extra 1%.


Above: Added on July 5, 2016.

Koizumi Hanayo (Birthstone Ver.) [Super Super Rare #1035]
Hanayo smile ssr1035.jpg Hanayo smile ssr1035 t.jpg Max Level: 90
HP: 5 5100 4250 3510


Appeal: A Different Outfit than Usual
For every 24 hit combo string, there is a 37% chance of increasing player's score by 550 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Star
Increases Smile points by 7% and first years' Smile points by an extra 2%.


Above: Added on October 25, 2016.

Ultra Rares

Koizumi Hanayo (Initial Ver.) [Ultra Rare #64]
Hanayo pure ur64.jpg Hanayo pure ur64 t.jpg Max Level: 100
HP: 6 4490 5230 4070


Appeal: An Idol's Feelings
For every 20 notes, there is a 36% chance of recovering player's HP by 3. (Level 1)




Center Skill: Pure Angel
Increases Pure points by 9% and µ's members' Pure points by an extra 3%.


Koizumi Hanayo [Ultra Rare #82]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure ur82 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 3960 4290 3620


Appeal: Rhythmical Yell
For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of recovering player's HP by 1. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the limited-edition Blu-ray volume 3 of the anime's first season.

Koizumi Hanayo (November Ver.) [Ultra Rare #180]
Hanayo cool ur180.jpg Hanayo cool ur180 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 3990 4580 5220


Appeal: Soothing Menu
For every 23 hit combo string, there is a 36% chance of increasing player's score by 615 points. (Level 1)




Center Skill: Cool Empress
Increases Cool points by 9% and µ's members' Cool points by an extra 3%.


Above: Added on October 31, 2013. Pairs with Nishikino Maki (November Ver.).

Koizumi Hanayo (March Ver.) [Ultra Rare #265]
Hanayo smile ur265.jpg Hanayo smile ur265 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 5240 4600 3950


Appeal: Hanayo's Spring Outfit ♪
For every 17 notes, there is a 36% chance of turning all goods and greats in the next 3 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Smile Angel
Increases Smile points by 12% of Pure points and Printemps members' Smile points by an extra 6%.


Above: Added on February 28, 2014. Pairs with Hoshizora Rin (March Ver.).

Koizumi Hanayo (May Ver.) [Ultra Rare #322]
Hanayo pure ur322.jpg Hanayo pure ur322 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 4090 5280 4450


Appeal: Little Rice Balls!
For every 30 notes, there is a 42% chance of turning all goods and greats in the next 4.5 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Pure Angel
Increases Pure points by 9% and first years' Pure points by an extra 6%.


Above: Added on May 15, 2014. Pairs with Minami Kotori (May Ver.).

Koizumi Hanayo (Halloween Ver.) [Ultra Rare #426]
Hanayo smile ur426.jpg Hanayo smile ur426 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 5310 4500 4000


Appeal: Under a Spell
For every 15 notes, there is a 30% chance of increasing player's score by 450 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Princess
Increases Smile points by 9% and µ's members' Smile points by an extra 3%.


Above: Added on September 30, 2014. Pairs with Toujou Nozomi (Halloween Ver.).

Koizumi Hanayo [Ultra Rare #465]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure ur465 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 3500 4330 4010


Appeal: Perfect Charm
For every 15 perfects, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Bundled with the limited-edition Blu-ray volume 6 of the anime's second season.

Koizumi Hanayo (White Day Ver.) [Ultra Rare #556]
Hanayo cool ur556.jpg Hanayo cool ur556 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 4090 4570 5240


Appeal: Sparkling Lipstick
Every 23 seconds, there is a 60% chance of recovering player's HP by 4. (Level 1)




Center Skill: Cool Angel
Increases Cool points by 12% of Pure points and first years' Cool points by an extra 6%.


Above: Added on March 15, 2015. Pairs with Sonoda Umi (White Day Ver.).

Koizumi Hanayo (Kunoichi Ver.) [Ultra Rare #675]
Hanayo pure ur675.jpg Hanayo pure ur675 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 4530 5300 4040


Appeal: Hanayo's Rice Ball
For every 20 perfects, there is a 37% chance of increasing player's score by 500 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Angel
Increases Pure points by 9% and Printemps members' Pure points by an extra 6%.


Above: Added on August 31, 2015. Pairs with Yazawa Nico (Kunoichi Ver.).

Koizumi Hanayo [Ultra Rare #720]
This card comes pre‑transformed. Hanayo smile ur720 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 4240 3400 2830


Appeal: Total Charm
For every 20 notes, there is a 36% chance of increasing player's score by 220 points. (Level 1)




Center Skill: Smile Power
Increases Smile points by 3%.


Above: Awarded as a login bonus as part of the 15 million players worldwide Midsummer Fruit Girl campaign.

Koizumi Hanayo (Christmas Ver.) [Ultra Rare #761]
Hanayo cool ur761.jpg Hanayo cool ur761 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 4210 4360 5340


Appeal: Matching Straps
For every 25 notes, there is a 25% chance of turning all goods and greats in the next 6 seconds into perfects. (Level 1)




Center Skill: Cool Angel
Increases Cool points by 12% of Pure points and Printemps members' Cool points by an extra 6%.


Above: Added on December 15, 2015. Pairs with Ayase Eli (Christmas Ver.).

Koizumi Hanayo (Taisho Romance Ver.) [Ultra Rare #843]
Hanayo smile ur843.jpg Hanayo smile ur843 t.jpg Max Level: 100
HP: 6 5340 4620 3990


Appeal: What Era Is It Now?
For every 21 notes, there is a 24% chance of recovering player's HP by 5. (Level 1)




Center Skill: Smile Angel
Increases Smile points by 12% of Pure points and first years' Smile points by an extra 6%.


Above: Added on March 15, 2016. Pairs with Kousaka Honoka (Taisho Romance Ver.).

Koizumi Hanayo [Ultra Rare #874]
This card comes pre‑transformed. Hanayo pure ur874 t.jpg Max Level: 100
HP: 5 2890 4340 3240


Appeal: Perfect Charm
For every 15 perfects, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Power
Increases Pure points by 3%.


Above: Awarded as a login bonus as part of the You Decide ♪ Request UR campaign.

Koizumi Hanayo (Tennis Ver.) [Ultra Rare #1172]
Hanayo pure ur1172.jpg Hanayo pure ur1172 t.jpg Max Level: 100
HP: 6 4030 5330 4540


Appeal: After We Get Tired
For every 20 hit combo string, there is a 27% chance of increasing player's score by 725 points. (Level 1)




Center Skill: Pure Angel
Increases Pure points by 9% and first years' Pure points by an extra 6%.


Above: Added on April 10, 2017. Pairs with ?.

Side Stories

What Does Summer Remind You of? (Smile R)

Hanayo: ...Ice cream... I guess?


Hanayo: Huh? What's my favorite flavor of ice cream?


Hanayo: Hmm... I like strawberry... and chocolate... Oh, and there's also the traditional vanilla!


Hanayo: The pineapple ice cream I had a while back was delicious too... And I can't forget the Japanese-style green tea and red bean flavors either!


Hanayo: Uu... There are too many I like and I can't choose just one~

If You Could Use Magic (Pure R)

Hanayo: I'd want to eat lots of delicious sweets...


Hanayo: Ah! But it'd be a problem if I got fat, so how about magic that makes sweets which won't make me fat...


Hanayo: That way, I can eat as much as I want and not get fat... A-And I'd be really happy!

A Place You Want to Go to (Cool R)

Hanayo: O-Osaka, maybe?


Hanayo: There are so many delicious things there...


Hanayo: Like takoyaki, and okonomiyaki, and kebabs... Wait, if I eat all that by myself, I'll get fat.


Hanayo: Mind if I share half of it with you?

What You Like (Bokura wa Ima no Naka de R)

Hanayo: What I like...? Hmm, let me think...


Hanayo: I like drawing pictures.


Hanayo: Lately during lunch, I've been drawing pictures of alpacas...


Hanayo: Huh!? Showing you them would be a bit embarrassing...


Hanayo: But, you know... I have a dream.


Hanayo: I want to draw a picture of everyone singing and dancing... ☆


Hanayo: I want to capture how everyone's so dazzling on the stage and how cute they all are.


Hanayo: If I ever manage to finish it... it'd be great if I could work up the courage to show it to everyone. When that happens, feel free to come see it too.


Hanayo: That's right...! Could I draw a picture of you sometime?


Hanayo: Looking at you for so long might make my heart race, but... I want to capture that feeling in my picture too.

A Small Miracle (Sore wa Bokutachi no Kiseki R)

Hanayo: Miracles? I wonder...


Hanayo: I don't know about miracles, but right now, I feel really blessed...


Hanayo: Maybe it's because of a lot of miracles that I'm here the way I am now.


Hanayo: I had always planned on being a regular high school student. I never would've imagined I'd be a school idol...


Hanayo: So my miracle is the miracle that everyone else has given me.


Hanayo: Everyone in µ's has given me small miracles, one at a time.


Hanayo: I've always been on the receiving end...


Hanayo: So I want to give everyone some of my own as well from now on. ♪

What Does Winter Remind You of? (Snow halation R)

Hanayo: Haa... Haa...


Hanayo: Ah, good morning. ♪ Are you out for a run too?


Hanayo: Hehe, we're the same. It's cold, but let's keep it up!


Hanayo: Haa... Haa...


Hanayo: When you run in the winter, your breath turns into white puffs. It's like I'm a steam engine.


Hanayo: Ehehe... Is it weird for me to think that way?


Hanayo: By the way, I thought that running would be able to burn off all the calories I get from eating rice and have a sort of diet-like effect, but...


Hanayo: I'm getting the feeling that it's building up my calf muscles... Uu, I hope it's just my imagination.


Hanayo: All the school idols I see in magazines have such beautiful and slender legs, like I'm seeing something that's on the boundary of fantasy and reality.


Hanayo: Would stretching help? I'll have to ask Eli-chan next time. If you know anything, do tell!

One Day After School (Nicorinpana vol.3 R)

Hanayo: Huh~? Huh~?


Hanayo: Umm, have you seen Rin-chan anywhere?


Hanayo: She's fast on her feet so I have lots of trouble finding her.


Hanayo: Whenever she finds me, she dashes straight for me, and then I end up screaming... ♪


Hanayo: Hmm, I wonder where she went. I was thinking of doing some research on that ramen place we were going to go to tomorrow...


Hanayo: If you'd like, do you want to come with us for ramen sometime?


Hanayo: Ehehe. Rin-chan can eat ramen really quickly. I'm sure you'd be surprised too if you saw it. ♪


Hanayo: Anyway, there's the thing with the ramen place, so I have to find her soon! See you later!

A Wish You Want Granted (Kore kara no Someday R)

Hanayo: What I want granted is...


Hanayo: ...to have more people know about school idols!


Hanayo: Of course, I want more people to know about µ's... but there are also many people who don't know what school idols even are.


Hanayo: Having lots of girls become school idols and give their all in their performances...


Hanayo: Just seeing school idols fills me with energy, makes me want to cheer for them and makes me also want to sing and dance together with them!


Hanayo: School idols really do possess a lot of power.


Hanayo: That's why I want more people to know about them.


Hanayo: It'd be great if school idols became an everyday thing instead of people just thinking, "Oh, yeah, we had school idols back in the day."


Hanayo: But in order for that to come true, we have to keep working hard.


Hanayo: I'll keep doing my best from now on too! ♪

My Dream Last Night (Yume no Tobira R)

Hanayo: So fluffy... So warm... So fluffy... Ehehe.


Hanayo: I had a really warm and fluffy dream last night.


Hanayo: I was playing with alpacas in it!


Hanayo: Though I already take care of the alpacas at school on a regular basis...


Hanayo: But in my dream, I was able to speak their language and talk to them.


Hanayo: I said, "Let's go play in that lake over there~" and I had a picnic with two alpacas.


Hanayo: I'm sure the other people could only hear animal sounds... but I was actually speaking the language of the alpacas!


Hanayo: They were both so fluffy... ♪ After that dream, I feel like I've come to love alpacas even more.


Hanayo: I can understand how Kotori-chan feels with her love of alpacas... ♪


Hanayo: Ah, I was just about to go feed the alpacas. Would you like to come with me?

Let's Go to a Party ♪ (Music S.T.A.R.T!! R)

Hanayo: Hello. ♪ The weather's good today too~


Hanayo: I was thinking of going to the bookstore. Would you like to come with me?


Hanayo: Huh? ...H-Huh!? Could it be... Was... Was the party today?


Hanayo: Wh-What do I do!? How did I forget it was today even though I helped prepare!? I have to hurry to the party right now!


Hanayo: You're coming too, right? Then let's hurry and run!


Hanayo: *pant*, *pant*... Once we pass that stoplight, we'll arrive at school, so we're almost there...!


Hanayo: Ehehe... After running together, this is getting a bit fun. You were also pulling me by the hand the entire time... ♪


Hanayo: Being late isn't good, but I feel like this party will be a memorable one. Let's have a blast there...!

I Want to Do More! (LLSIF vol.2 Weiss Schwarz Booster R)

Hanayo: Huh...? Something I want to do more of?


Hanayo: Umm... What do I want to do... Hmm, can you give me some time to think about it?


Hanayo: Thanks for waiting... I want... to be more energetic!


Hanayo: I tend to hesitate a lot... and I don't think that's very good.


Hanayo: I can never figure out what I want to eat at a restaurant, and I spend half an hour debating what to put in my rice balls...


Hanayo: I think it's cool how Rin-chan can make up her mind instantly.


Hanayo: She's a precious friend to me, but she's also someone I admire... I'm happy that she's by my side. ♪


Hanayo: Ehehe... This is pretty embarrassing... I'll have Rin-chan share some of her energy with me and I'll do my best to be energetic like her.

It's Embarrassing, but... (Initial Ver. SR)

Hanayo: Th-This outfit... Does it suit me...?


Hanayo: Huh? I look cute? I-It's embarrassing, so... please don't look at me so much...


Hanayo: But... hearing you say that I look cute makes me happy, even if it's just flattery.


Hanayo: I can't wear something like this every day, but... if we're alone... then sometimes would be okay... I guess?

Clumsy Hanayo (Job Ver. SR)

Hanayo: Thanks for waiting. Here's your iced coffee.


Hanayo: Kyaa! I-I'm so sorry~ ...I'll get you a new one right away.


Hanayo: Here! ...Huh? This time it's too sweet? Ah, sorry... I put in too much sugar...


Hanayo: Ah, umm... My sweet feelings for you must've gone out of control. Just kidding... Ehehe...


Hanayo: H-Huh? N-No! I'm not trying to trick you~

A Live You Want to Do (First Edition Weiss Schwarz SR)

Hanayo: Umm... This might not be considered a live, but I want to give a performance that will make more girls want to be school idols.


Hanayo: All of us taking singing and dancing lessons together, and learning how to dress well from Kotori-chan...


Hanayo: If it could make people in the audience think, "Maybe I can become an idol too!", then that'd be great.


Hanayo: Even I was able to be one, so I think that anyone else could too.


Hanayo: Having more and more school idols would make me really happy. ♪

Hanayo's Secret Training! (August Ver. SR)

Hanayo: Uu... Uuu~


Hanayo: Why am I hiding behind something?


Hanayo: Because... it's so embarrassing being seen in my swimsuit.


Hanayo: I don't have a good figure like Eli-chan does, and I'm worried about my tummy...


Hanayo: Ahh~ What should I do...!?


Hanayo: Huh? You're looking forward to today...? O-Of course, I do too!!


Hanayo: I was so happy when I thought about being able to come to the pool with you... and I bought a new swimsuit too, hoping that you'd like it!


Hanayo: I ate less rice too so that it'd look better on me...


Hanayo: ...It'd be a waste to hide behind something after I did so much.


Hanayo: It'd be great if we made some amazing memories today... Thanks so much.

A Mysterious Feeling (Animal Ver. SR)

Hanayo: I wonder why... this outfit makes me feel so relaxed.


Hanayo: Deer... are so cute and charming... And they have such nice figures...


Hanayo: Their black eyes... Their amazing antlers...


Hanayo: Ah!


Hanayo: Hmm... I never realized, but maybe I like deer...

The True Flavors of a Summer Festival (September Ver. SR)

Hanayo: Do you know what a summer festival reminds me of?


Hanayo: The true flavours of a summer festival. In other words, the stalls!!! Look! The taiyaki over there is small, but the outside is crispy and tastes delicious!


Hanayo: Mmm~ So tasty! Next up is the grilled corn! ♪


Hanayo: It's so fragrant and has such a rich taste! ...Ah! The takoyaki over there just melts in your mouth and I really recommend it!


Hanayo: Ehehe... There's big pieces of octopus inside too, and the taste is superb! Let's have shaved ice next! Come on, quickly!


Hanayo: ...I wonder why everything tastes so much better than usual today.


Hanayo: Ah...!!


Hanayo: M-Maybe it's because... I'm with you.


Hanayo: I-I said it...!


Hanayo: I feel like the happiest girl on Earth. ☆

I'm Nervous (October Ver. SR)

Hanayo: Good morning...


Hanayo: Sorry, when I heard that we were playing sports today, I got nervous.


Hanayo: I don't hate moving my body, but when it comes to competitions...


Hanayo: My knees give when I think about how I'll probably be last again.


Hanayo: We can't play together like this, can we...? Uu, what should I do?


Hanayo: ...Huh? We're playing badminton today?


Hanayo: I might be able to do that...!


Hanayo: Were you looking for a sport that even I'd be able to play?


Hanayo: I'm so happy that you thought about me so much...!


Hanayo: I'll do my best to hit the birdie back to you. ♪

Skating Together (Skating Ver. SR)

Hanayo: Kyaa...!


Hanayo: Oww... Uu, sorry about that~


Hanayo: I went to the skating rink every day just for today's date, but I'm still not that good. I wonder why...


Hanayo: Huh? You'll help me out? Thanks so much...!


Hanayo: Slowly... Slowly... If I hold onto your hand, it seems like I can get by without falling... ♪


Hanayo: Having you lend me your hand and supporting me... makes my heart race for some reason, ehehe.


Hanayo: It's so cold here, and yet your hand is so warm...


Hanayo: Ah...! S-Sorry, I keep talking so much.


Hanayo: Huh? You'll keep helping me practice?


Hanayo: I'm so glad... It looks like we'll be together a lot this winter! ♪ I'll do my best!

Magic Lunch Box (December Ver. SR)

Hanayo: Merry Christmas!


Hanayo: Ehehe, I'm dressed up as Santa for Christmas this year...!


Hanayo: Here's my Christmas present for you!


Hanayo: It's a lunch box. ☆ There's even food inside.


Hanayo: It's packed with special Christmas foods.


Hanayo: By the way, I guarantee the contents of the lunch box for the future!


Hanayo: What does that mean?


Hanayo: From now on, I'll make and deliver the contents of the lunch box personally!


Hanayo: I have the menu all planned out. ♪


Hanayo: It's like a magic lunch box, isn't it?

Hanayo's New Year's Resolution (January Ver. SR)

Hanayo: Happy New Year...!


Hanayo: Thanks for all you've done this past year, and I look forward to working with you this year as well.


Hanayo: I had a lot of fun last year, since you and the rest of µ's were with me.


Hanayo: With everyone else, I was able to accomplish things that I wouldn't have been able to by myself.


Hanayo: All of your support gave me a lot of courage.


Hanayo: That's why I want to do something in return for you this year.


Hanayo: Though I haven't figured out how I'd go about doing that yet...


Hanayo: Ah, I'd be able to make rice balls for you anytime... How about it?


Hanayo: I'll do by best this year for your sake! ♪

Something You Want to Try (LLSIF Weiss Schwarz Booster SR)

Hanayo: Something I want to try?


Hanayo: Let's see... This is probably different from what you were expecting, but I want to try to be more outgoing.


Hanayo: Lately, I've really admired how cool Eli-chan and Umi-chan are when they're being strict... ♪


Hanayo: I tend to talk a lot about idols and rice, and I think at those times I'm a bit strict too...


Hanayo: But if I don't have the same attitude about everything else, I'll always be this shy.


Hanayo: Huh? You're fine with the way I am right now...?


Hanayo: Th-That's... Ah, but that makes me happy...


Hanayo: Hehe, I think I've gained a bit of confidence. Your words have the power to do that... ♪

Regarding SIF (Takaramonos SR)

Hanayo: Haa...


Hanayo: Fuu...


Hanayo: Umm! Thanks for all your hard work with SIF!


Hanayo: I'm... really nervous...


Hanayo: But, even though I'm nervous, I had lots and lots of fun!


Hanayo: My heart's racing, but when I think about our next performance... Ehehe, humans are so amazing.


Hanayo: I want it to be even more exciting and make the people watching it have even more fun... ☆


Hanayo: And also... It'd make me happy if you would watch it too. That's what I think. ♪

Will I Be Able to Say It? (February Ver. SR)

Hanayo: Hello...


Hanayo: Ah... Umm...


Hanayo: Umm... It's nothing.


Hanayo: Uu, I can't say it. I just can't say it...!


Hanayo: Huh!? S-Sorry, I'm so nervous that my thoughts aren't really turning into words...


Hanayo: Suu, haa... Suu, haa...


Hanayo: ...Sorry for making you worry. I think I'm okay now.


Hanayo: Umm... Today's Valentine's Day!


Hanayo: That's why... I made chocolate for you.


Hanayo: They're filled to the brim with my feelings, so it'd make me really happy if you ate them... ☆

Regardless of the Type! (April Ver. SR)

Hanayo: Yes! ♪ I love sweets!


Hanayo: Crêpes, cakes, donuts... There are so many delicious sweets in this world! ♪


Hanayo: Sweets from shops are certainly delicious, but the big bags of pies and chocolate you can get at the supermarket are great too.


Hanayo: Ah, and you can't forget about the cheap snacks!


Hanayo: The small tubs of yogurt, the puffed rice in carrot-shaped bags...


Hanayo: Oh, the manjuu from Homura are also important!


Hanayo: Ehehe, I can't pick just one... I wonder why there are so many types of sweets. ♪


Hanayo: I'm going to eat lots and make a map of confectioneries!


Hanayo: Do you want to join me?


Hanayo: Once the map's finished, we can follow it and visit all of them again... ☆

After Digging for Clams (Clam Digging Ver. SR)

Hanayo: It's almost Golden Week. ♪


Hanayo: When you think of Golden Week, you think of digging for clams, and when you think of digging for clams, you think of miso soup with clams...


Hanayo: And when you think of miso soup with clams, you think of white rice... ☆


Hanayo: I want to get lots of clams this year!


Hanayo: After all, if I get a lot of them, I'll be able to eat them together with everyone else.


Hanayo: ...That's what I wanted to do at least, but I'm eating a lot this year, so getting enough for everyone else will be tough...


Hanayo: Huh? You'll help me out?


Hanayo: I'm so happy... ♪


Hanayo: Since we're here, do you want to go play in the water after digging for clams?


Hanayo: I think the water's still a bit too cold, so we won't be able to do much except for walking along the shore... but I'm sure it'll be lots of fun if I'm with you. ♪

School Idol (Dengeki SR)

Hanayo: I love school idols!


Hanayo: When a special edition of a magazine covered school idols, I'd read it instantly, and I'd memorize the profiles of the girls I liked... It was lots of fun. ♪


Hanayo: ...They were something that I enjoyed watching.


Hanayo: But deep down, I sort of wanted to become one. Just a bit.


Hanayo: It was a feeling that I always kept to myself...


Hanayo: That's why when Honoka-chan invited me and when Rin-chan and Maki-chan pushed me from behind... I was really happy.


Hanayo: If I'm with everyone from µ's... I'm able to do things that I would've given on up if I tried to do them by myself.


Hanayo: I'll keep doing my best with everyone else. Please... continue to support me. ♪

A Dress... (June Ver. SR)

Hanayo: Hmm...


Hanayo: This is a bit... Umm...


Hanayo: Ah, hello. ♪ I'm modeling wedding dresses together with Eli-chan and the others today.


Hanayo: It's my first time wearing one, but it's heavy! I thought that it'd be lighter and fluffier.


Hanayo: Umm... And so... there's something I want to ask you!


Hanayo: Maybe I'm just not used to seeing it, but... does this dress not suit me?


Hanayo: The zipper on the back is a bit tight too... I'm thinking that it might be better if I were a bit thinner...


Hanayo: Wh-What!? ...Could you say that one more time? I think I misheard...


Hanayo: It looks good on me... I never thought I'd hear you say something like that.


Hanayo: Umm... Thank you. I'm really happy...

I Won't Become a Mermaid! (July Ver. SR)

Hanayo: Today is the Little Mermaid's outfit. It's so cute. ♪


Hanayo: But I won't become a real mermaid!


Hanayo: After all, the seawater would make rice balls fall apart...


Hanayo: And I wouldn't be able to smell the scent of freshly steam rice either...


Hanayo: ...Huh? There might be mermaids that are school idols?


Hanayo: Mmm... I can't overlook that possibility...!


Hanayo: To think that there are cute school idols hard at work in a place unbeknownst to me...


Hanayo: And their audience would be the cute Little Mermaid too.


Hanayo: Even though I love school idols so much, I never thought about something like this... What a mistake!


Hanayo: I'm going to go talk to Nico-chan about this! Make sure you let me know if you see any mermaid school idols!

Longer Legs (China Dress Ver. SR)

Hanayo: Ehehe... We're all wearing China dresses today. How does it look?


Hanayo: I thought that they were amazing dresses when I saw pictures of them, but actually putting one on...


Hanayo: I feel like it makes my legs look longer!


Hanayo: It's not like my legs have really gotten longer... but it does make it seem that way.


Hanayo: Don't you think that's amazing?


Hanayo: I bet it has to do with this slit that comes all the way up to here...


Hanayo: Ah, b-but is it okay for it to come that high!?


Hanayo: Huh? That's weird... It's not as embarrassing if I'm wearing a mini-skirt or something...


Hanayo: Uu... I'm starting to get embarrassed now. Please don't look at me so much~


Hanayo: But I'm the one who brought this up, so it's weird for me to tell you not to look. Wh-What should I do...? Someone help me~!

In Your Eyes... (Café Maid Ver. SR)

Hanayo: Welcome, Master...! We're all maids for a day. Ehehe, it's a bit nerve-wracking.


Hanayo: Kotori-chan made these outfits for us too. She tried to make each one of them fit our styles.


Hanayo: Her outfits are amazing. They're cute just looking at them, and they're cute even when they're worn!


Hanayo: There've been a lot of times when I see an outfit I think is cute, but then doesn't look right after I try it on...


Hanayo: Kotori-chan's outfits manage to bring out an even cuter side of me. I really look up to her!


Hanayo: ...Huh? What did you just say? ...What!? I-I've always been... c-cute!?


Hanayo: Y-You can't say that... I'm so embarrassed...


Hanayo: ...I'm a school idol so I'm always panicking, thinking that I have to become cuter...


Hanayo: So when you say that, it really boosts my self-esteem.


Hanayo: If I became even a little cuter in your eyes... then I'm happy. I'll keep doing my best.

Hanayo's Ramblings (Harvest Season Ver. SR)

Hanayo: Thanks for keeping me company while I did origami today.


Hanayo: It's so much fun getting the corners to line up perfectly.


Hanayo: Folding that and flipping it inside out... Look! ♪ It's a rice ball.


Hanayo: I know you're thinking that I just keep making rice balls... but fall is the best season for them!


Hanayo: Rice is affected by both the amount of rain and the temperature, so I'm always excited around this time of year to see what rice I'll get to eat.


Hanayo: I wish I had the power to create an abundant crop every year, but...


Hanayo: "I'm the Goddess of the Harvest, Hanayo! I loved rice so much that I turned into a goddess!"


Hanayo: "I'll send you my power so that the rice turns out delicious this year too. Rice~! Become delicious~!"


Hanayo: "And now, this year's crop will be great too! ♪" ...Ehehe... Just kidding...


Hanayo: ...H-Huh? Did I say that out loud? I-I'm so embarrassed...

Between Performances (Eien Friends SR)

Hanayo: Uu~ So busy, so busy...!


Hanayo: Just now, a ton of school idols were coming and going backstage... I'm really excited!


Hanayo: I've seen them before in magazines. ♪ My heart races when I see them, but I don't want to be a bother by calling out to them...


Hanayo: So that's why I silently cheer them on from within my heart.


Hanayo: Ah... Could it be that our performance is about to start!?


Hanayo: I was nervous a little while ago... but Honoka-chan told me that from backstage, you can hear everyone's singing.


Hanayo: This time, we're not performing all together as µ's, but rather in three-person units... When I think about how everyone else is singing nearby, I feel a lot more relaxed. ♪


Hanayo: That's why I think that together with Honoka-chan and Kotori-chan, I'll be able to deliver an exciting performance. I'll be going now!

What I've Come to Know (Consellation Ver. SR)

Hanayo: Thanks for coming with me... ♪


Hanayo: I felt like stargazing today... It's a bit chilly, but the night sky is so beautiful.


Hanayo: When I was little, I thought nothing more than that the stars were beautiful...


Hanayo: But now, I feel really touched by the countless stars twinkling in the sky.


Hanayo: Each one of them by itself may not seem impressive, but together, they make something so pretty... ♪


Hanayo: Though most of what I know about stars is from what Maki-chan told me... Ehehe.


Hanayo: And it's not only stars. There's a lot I didn't know when I was little that I've learned about I grew up.


Hanayo: I want to keep on learning new things...


Hanayo: ...Achoo!


Hanayo: Ehehe... It's getting pretty cold. I brought blankets and hand warmers... and also some corn soup, so let's warm ourselves up with those!

Master of Falling (Snowy Mountain Ver. SR)

Hanayo: ...Wah! Out of the way~ Ah, I'm going to fall...!


Hanayo: That was nerve-wracking... Sorry for scaring you!


Hanayo: I'm snowboarding with Rin-chan and Maki-chan, but it's not going very well...


Hanayo: Rin-chan taught me how to fall properly though, so I've gotten pretty good at that!


Hanayo: I can snowboard well enough for a bit, but once I start speeding up, I don't know what to do...


Hanayo: Ah... So if I don't speed up, then maybe I won't fall. Let me try.


Hanayo: Put both feet on... Fuu... Haa...!


Hanayo: H-Huh? I'm not moving at all...


Hanayo: Maybe if I go a little faster... L-Look out!


Hanayo: It looks like I won't be able to properly snowboard anytime soon... but once I do, let's go snowboarding together, okay?

Delivering Happiness! (Seven Lucky Gods Ver. SR)

Hanayo: Fukurokuju and Juroujin are both gods of longevity. This time, Rin-chan's dressed up as Juroujin and I'm dressed up as Fukurokuju. ♪


Hanayo: I've also heard that Fukurokuju is the god of happiness... He makes people happy. What an amazing god.


Hanayo: He makes lots of people happy rather than keeping that happiness for himself... I feel like out of all the gods, he's especially wonderful.


Hanayo: Maybe he feels happy just hearing from the people who wished for happiness that they were able to become happy... ♪


Hanayo: Ah...! I understand now!


Hanayo: Happiness... is infectious, isn't it?


Hanayo: I feel happy when the people around me are happy. When people are happy, the people around them become happy!


Hanayo: It makes me happy when I cheer on the girls who are giving it their all at school idol events.


Hanayo: Of course, I also feel happy when I perform. It'd be great if the people watching us became happy as well.


Hanayo: We may not be able to give out as much happiness as a god can, but... I'll do my best to become a school idol who can deliver happiness little by little!

Castle of Snow (Fairy Ver. SR)

Hanayo: I'm a snow fairy today!


Hanayo: You can't really see the details of snowflakes with the naked eye... but they're really beautiful.


Hanayo: Their orderly shapes are really pretty, and so is the way they let light through and sparkle... I'm glad I get to wear an outfit with that as the motif.


Hanayo: If I ever become a real snow fairy... I want to build a castle of snow!


Hanayo: When I was little, I liked making houses out of clay and looking at flyers for apartments.


Hanayo: Ah, but a castle of snow would break really easily, wouldn't it...


Hanayo: Maybe it'll be okay if I work from bottom up and pat it down tightly.


Hanayo: Huh? It sounds like a snow hut?


Hanayo: Ehehe... Now that you mention it, I guess so. In that case, maybe I'll use my fairy powers to make a snow hut big enough for everyone to fit in.


Hanayo: That way, we could all warm up around a hot pot. ♪ Right now, I feel like having a mizore hot pot with mochi in it!

A Happy Event (Love Live! vol.2 Weiss Schwarz SR)

Hanayo: Th-Th-Thank you very much!


Hanayo: Ah... Hello! Something incredible just happened! Will you listen to my story?


Hanayo: The truth is... just now, a little girl called out to me!


Hanayo: Huh? N-No, she wasn't asking for directions or anything. She said, "You're an idol! I've seen you before!"


Hanayo: It seems like she came with her mom to the Otonokizaka cultural festival... and she also said, "You're cute, so I'll support you"... ☆


Hanayo: I'm really happy and my heart's pounding... I feel like my heart's about to explode...


Hanayo: She asked me for my autograph, so I wrote "Otonokizaka Academy, school idol group µ's, Koizumi Hanayo" in her memopad!


Hanayo: I hope she comes to watch our performances again. ♪ Ehehe... I'm really happy today!

Borrowing Power (Valentine's Ver. SR)

Hanayo: Hello. ♪ Are you also here to buy chocolate today?


Hanayo: Truth be told, I'm here to do just that. I was worried about what I'd do if I tried to make them but failed... so instead, I'll be buying them this year.


Hanayo: I told Rin-chan that I'd exchange chocolate with her... but which ones would be food?


Hanayo: I've been trying to find cat-shaped ones, but I can't find any that are cute like her... I'm lost on what to do.


Hanayo: Ah...! What about this one that's shaped like a cute girl?


Hanayo: She's sitting right in the middle and she has short hair, and I wonder... if the pink dress is made out of sponge cake.


Hanayo: It's cute... It matches Rin-chan perfectly. ♪


Hanayo: Rin-chan might not be aware of it, but she's actually really cute.


Hanayo: So by giving her this chocolate, I want to tell her that she's actually very cute.


Hanayo: Ehehe... It's a little embarrassing, but I'll borrow the power of Valentine's Day and do my best. ♪

Happy about Ordinary Things (SID ~Haru-iro Valentine~ SR)

Hanayo: Wah, Nico-chan, your Nico Nico Smile is really cute, but so is yours, Rin-chan... ♪


Hanayo: Huh...!? I'm good. It's more fun seeing yours anyway.


Hanayo: Ah! Hello. ♪ We're all having lunch together today. Do you want to join us?


Hanayo: Today, Rin-chan's imitating Nico-chan, and yesterday, Honoka-chan was imitating Umi-chan... All of us in µ's are having fun every day!


Hanayo: Eating together with everyone like this has become such an ordinary thing...


Hanayo: If it weren't for µ's, our only relationships would be as seniors and juniors, and I'd be totally nervous...


Hanayo: So I'm really happy that all of us, from first-years to third-years, are able to get along well like this.


Hanayo: Ehehe... I've gotten hungry now that I'm happy. Time for some rice balls!

Like an Angel... ♪ (Job Ver. (Part 2) SR)

Hanayo: Welcome...! I'm experiencing what it's like to work as an elevator lady today. ♪


Hanayo: The uniform is cute, and I love pressing elevator buttons, so I thought I'd give it a try... I'll do my best today!


Hanayo: Ah...! That old lady there is having trouble! Ma'am, are you okay?


Hanayo: Huh? You're not sure which floor you need...? How about I take you to the reception desk and we can ask?


Hanayo: B-But if I do that, there will be no one to press the elevator buttons...


Hanayo: Ah... You'll stand in for me? Thank goodness... I'll be right back, so just hold down the fort for a little bit! Ma'am, let's go to the reception desk!


Hanayo: Phew... Thanks to you, the old lady got where she needed to go...!


Hanayo: Just enjoying pressing the buttons isn't enough. I realized that all sorts of effort is needed to help the customers have a pleasant time.


Hanayo: You came along when I was at a loss as to what to do... Ehehe, it's almost like you're my guardian angel!


Hanayo: I want to turn over a new leaf and try again. I'll lead the way, so would you like to ride the elevator as well?

Detective School Idol (Detective Ver. SR)

Hanayo: *glance glance*... *stare stare*...


Hanayo: Ah... You were here? I'm really busy today though...


Hanayo: Huh? I'm not heading out or anything... Promise you won't tell anyone?


Hanayo: To tell you the truth, I'm a detective today!


Hanayo: In the clubroom, there was a letter that said "Help" along with a half-eaten sandwich... I get the feeling that there's a huge case!


Hanayo: From what I can tell, it looks like Honoka-chan's handwriting, as messy as the writing on the letter is...!


Hanayo: Ah...! Maybe Honoka-chan's in danger! Okay! Let's go look for her!


Hanayo: Ah, I found her! Huh? Beside her is... Umi-chan!?


Hanayo: What!? It was Umi-chan's sandwich, and Honoka-chan secretly ate it~!?


Hanayo: Wh-What should I do...? Honoka-chan, Umi-chan, let's resolve this with a peaceful discussion!

A Goal You Want to Achieve Together (Love Live! The School Idol Movie SR)

Hanayo: Ahh~ How can they be so cute!?


Hanayo: Ah...! S-Sorry, I must've startled you.


Hanayo: I was watching the DVD that came with a school idol magazine. It's so exciting!


Hanayo: Of course the members of µ's are super, super cute, but other school idols are super cute as well!


Hanayo: It just makes me think that there are so many cute girls all over Japan... I'm so glad I was born in this age when there are school idols...


Hanayo: School idols seem closer to you than any other type of idols. It feels like your support can reach them directly.


Hanayo: I hope that µ's can become a school idol group that is loved by many.


Hanayo: I want everyone to see us and support us... In order for that to happen, I have to do everything I can. I'll give it my all!

The Girl Whose Dream Was Granted (Initial Ver. UR)

Hanayo: Th-Thank you so much... Everyone's waving those glowsticks... for someone like me...


Hanayo: I've always... watched live performances of idols... and wanted to be like them...


Hanayo: I never thought that one day, I'd be standing on this stage... Uu...


Hanayo: You were the one who gave me the courage to do so...


Hanayo: W-Will you... continue to stay by my side from now on?

Heading Towards My Dream (Season 1 BD Vol. 3 UR)

Hanayo: At first, I wasn't confident that I could be a school idol...


Hanayo: But everyone gave me the courage I needed... Honoka-chan, who invited me, and Rin-chan and Maki-chan, who supported me...


Hanayo: That's the only reason why I was able to be one.


Hanayo: That's why I want to share with all of our fans the courage to stand up against any obstacles they have.

Hibernation (November Ver. UR)

Hanayo: Yawn...


Hanayo: Ah, sorry, I let out a yawn.


Hanayo: Yeah, I've been up since 5 this morning preparing.


Hanayo: Turn off the stove and... I think that's everything?


Hanayo: Today I made rice balls wrapped in pork, ground meat on rice, seaweed sushi rolls, pork miso soup, oden, ginger-fried pork, potato salad, candied yams and jelly! ♪


Hanayo: Ah... Is this not enough!? I did steam some rice just in case...


Hanayo: Huh? I've got the wrong idea?


Hanayo: I made too much? Sorry, I ended up getting too excited since you were going to be eating it.


Hanayo: The weather's going to be getting colder soon, so it might be a good idea if you filled yourself up with this!


Hanayo: It makes me really happy to be able to eat together with you like this! Let's dig in! ♪

Not Your Usual Hanayo (March Ver. UR)

Hanayo: Speaking of spring, it's about the time of year when farmers start planting rice seedlings... ♪


Hanayo: But! Even I can talk about things other than rice!


Hanayo: So, I thought I'd talk to you about clothes. ♪


Hanayo: There are a lot more clothes with dark colors in the winter, so spring makes me excited.


Hanayo: I love light, pastel colors like pink, light blue and pea green.


Hanayo: Once the warm spring winds start to blow, I get to take the colorful clothes out from my drawer.


Hanayo: Isn't that great...? ♪ That's why I love spring.


Hanayo: Oh, it'd make me happy if I got to go out with you sometime while I'm wearing those colorful clothes.


Hanayo: Choosing colorful clothing with you doesn't sound bad either...!


Hanayo: I'd be even more ecstatic if I got to hold your hand when that time comes.

A Fun Fairy Tale (May Ver. UR)

Hanayo: If we're talking fairy tales, then I'd probably go with Snow White. ♪


Hanayo: Huh? But there would be seven dwarves accompanying me. How would that not be fun!?


Hanayo: If I were Snow White, I'd make rice balls for the dwarves every day.


Hanayo: And since there's seven of them, if I have seven different ingredients, then I could rotate between them every day~


Hanayo: The story is a bit sad until I come back to life though...


Hanayo: But it's a happy story in the end since the prince saves me.


Hanayo: If I ever fall into an eternal sleep... then please wake me up.


Hanayo: Huh!? N-No, that's not what I mean. I didn't mean to kiss me on the lips...!


Hanayo: Umm, just shake my body and I'll try my best to wake up...


Hanayo: Uu... This is embarrassing~!

I'll Bear with It Even Though I'm Scared (Halloween Ver. UR)

Hanayo: The amusement park is so big~ I'm so excited...!


Hanayo: I got a map when we entered. Which attraction should we start with?


Hanayo: Huh? What would I prefer? Hmm, probably one that's not as intense...


Hanayo: Ah, b-but if you want to ride the roller coaster, then I'll bear with it, even though I'm scared...!


Hanayo: Umm... Thanks. You... chose the Ferris wheel because you were thinking about me, right?


Hanayo: Umm, there's one other ride I want to go on... Could we... try the teacups? Let's have lunch after that. ♪


Hanayo: Umm, thank you so much for today!


Hanayo: Today's Halloween, so I'm a witch...


Hanayo: The day went by so quickly and I had so much fun that it feels like I'm under some sort of spell...


Hanayo: I'm really happy right now since I got to make so much great memories with you. ♪

White Like Snow (Season 2 BD Vol. 6 UR)

Hanayo: Wow, the snow's really piled up... ♪


Hanayo: Snow is so white and so beautiful. It melts once you touch it, but that's what makes it feel sort of sacred... and it adds to its beauty.


Hanayo: A while ago, an article in a magazine said, "White just means that it's waiting to be dyed in your color."


Hanayo: I'm sure that means that white can become any color you want it to be!


Hanayo: Snow is pure white, and can be made into all sorts of shapes, and you can have snowball fights with it... It's so versatile!


Hanayo: I want to become a versatile school idol, one who can become any color, and one who can do anything... Something like that. ♪


Hanayo: ...Take that!


Hanayo: Was that snowball cold? Ehehe, you were wide open! Let's have our own snowball fight right now!

A Perfect Match for Rin-chan (White Day Ver. UR)

Hanayo: Hello. ♪ I'm buying a return gift for Rin-chan today.


Hanayo: This colored lip gloss seems cute, but what do you think? It's cuter than regular lip gloss, and it has sparkles like stars.


Hanayo: Actually, when I went shopping with her last time, I told her to get this.


Hanayo: But she said that it'd be too embarrassing so she didn't...


Hanayo: She said that she could just lick her lips if they were dry, but they said on TV that you need some oil to relieve dryness.


Hanayo: Also! I think this orange-pink color would match her lips perfectly!


Hanayo: I'm sure it'd be perfect for her, and it'd help her dry lips...


Hanayo: Yeah, I think I'll go with this.


Hanayo: Ah... Maybe a small pouch to hold it in would be good too.


Hanayo: I have to pick one out carefully... The lip gloss has stars, so a pouch with a star design would work. Ah, I'm in a rush, so I'll see you tomorrow!

The Cherry of µ's! (Midsummer Fruit Girl UR)

Hanayo: Cherries are cute and sweet. It's almost like they're the idols of fruits.


Hanayo: Being chosen as the Fruit Girl fitting them the most is like a dream come true!


Hanayo: Ah! These two cherries are stuck together, as if they're like Rin-chan and me... If we're together, we'll never feel lonely.


Hanayo: Uwah... Look! These ones have three attached! These three will be Printemps, these three will be BiBi and these three are lily white!


Hanayo: Ah! Maybe I can find a bunch with nine together!


Hanayo: Hmm, I can't seem to find any. I wonder if they exist anywhere.


Hanayo: I'd love to show everyone else a bunch of nine cherries together. I'm sure they'll all say that they're like µ's.


Hanayo: Ah! Over there... Maybe...! Hehe, let's go take a look!

Quotes

Home Screen

白いごはんって素敵ですよね……なんであんなに白いんだろう……
White rice is amazing... I wonder why it is so white...

びっくりされるんですけど…実は折り紙、結構得意なんです
This may come as a surprise... but I'm pretty good at origami.

凛ちゃんは昔から花陽のことを助けてくれて…大切なお友達です♪
Rin-chan has helped me out a lot ever since we were kids... She's an important friend. ♪

あ…よ、よろしくお願いします!
Ah... Th-Thanks for all your support!

ぽかぽかおひさま、気持ちいいー。 (Spring only)
The sun is nice and warm. It feels great.

ちゃんと食べないと夏バテしちゃいますよ? (Summer only)
You'll get heat fatigue if you don't eat properly.

この時期は美味しいものが多くて……危険です! (Fall only)
There's so much delicious food at this time of year... It's dangerous!

ちゃーんと暖かくして寝てくださいね? (Winter only)
Make sure you keep warm and get lots of sleep, okay?

一生懸命がんばります! (SRs/URs, 5AM - 5PM only)
I'll give it my all!

お、おつかれさまでしたっ。 (SRs/URs, 5PM - 5AM only)
Ah, good work!

おはようございます…ちゃんと朝ご飯食べましたか? (URs, 5AM - 11AM only)
Good morning... Did you make sure to have breakfast?

おなかが空いてきました…何か食べませんか? (URs, 11AM - 5PM only)
I'm feeling hungry... Do you want to go grab a bite to eat?

今日のお夕食はなんでしたか? (URs, 5PM - 11PM only)
What did you have for dinner today?

遅くまで起きてたら、夜食を食べたくなるんですよ? (URs, 11PM - 5AM only)
Staying up late really makes you want to have a late-night snack.

あ、あまり薄着は…うぅ… (Low-kizuna low-leveled transformed R #35 only)
I-I'm not really used to being so lightly dressed... Uu...

みなさんに楽しんでもらえたら…私、とっても嬉しいです (Low-kizuna low-leveled transformed R #44, R #305, transformed R #341, R #421, transformed R #501, R #617, transformed R #686; high kizuna SR #233, high kizuna SR #242, high kizuna SR #309, SR #449, SR #524, high kizuna SR #543, high kizuna SR #626, SR #718; high kizuna SR #738; high kizuna UR #465; high kizuna UR #720 only)
When everyone is having fun... I would be very happy.

後ろ向きじゃ、ダメ!ですよね! (Low-kizuna low-leveled transformed R #53, transformed R #291, transformed R #437, transformed R #576, SR #116, SR #233, SR #242, SR #309, high kizuna SR #449, high kizuna SR #524, SR #543, SR #626, high kizuna SR #718; SR #738; UR #465; UR #720 only)
No looking back! Isn't that right?

ま、待って下さい!置いてかないでー! (Untransformed SR #62 only)
P-Please wait! Don't leave me behind!

こ、こんな可愛いお洋服……私に似合うのかな…… (Transformed SR #62 only)
C-Cute Western clothes like these... Do they look good on me...?

あなたのおかげで少しずつだけど、自分に自信が持てるようになりました (High kizuna, transformed SR #62; high kizuna SR #116; high kizuna UR #82 only)
Thanks to you, I have gained just a little bit of self-confidence.

この服……変じゃないでしょうか? (Untransformed SR #78 only)
Do you think... that these clothes are weird?

こ、コーヒーおまたっひゃう!あ…あぶなかったあ… (Transformed SR #78 only)
H-Here's your co- Wahh! Th-That was close...

いつもの…ですよね?あなたの好みはインプット済みです♪ (High kizuna, transformed SR #78 only)
The usual... right? I already know your tastes. ♪

夏は薄着になるから、色々気になるよね……少しおかずの量、減らそうかな? (Untransformed SR #133 only)
Since it's summer, I'm wearing less, so I'm curious... do you think I should eat less side dishes?

水に入って少ししてから、プカッて身体が浮いてくるところが、花陽好きなんだ (Transformed SR #133 only)
*placeholder*

あなたと一緒にプールに行けてよかった……勇気出して、よかった……! (High kizuna, transformed SR #133 only)
I'm glad I went to the pool with you... I'm so happy that I had the courage...!

は、恥ずかしいのであんまり見ないでくださいね? (Untransformed SR #136 only)
I-It's embarrassing so please don't stare that much.

この衣装……何故でしょう、とても落ち着きます (Transformed SR #136 only)
This outfit... I don't know why, but it makes me feel very calm.

いつか2人で本当の鹿さんを見に行きたいですね♪ (High kizuna, transformed SR #136 only)
Some day, I'd like us to go see a real deer together.

花陽、今度稲刈りの体験に行ってみたいんだ。あなたも一緒に行きませんか? (Untransformed SR #153 only)
I want to try harvesting rice next time. Will you come with me?

花陽としたことが、わたあめの存在を忘れていました!一緒に食べに行きましょうっ (Transformed SR #153 only)
I completely forgot that cotton candy existed! Shall we go eat some?

これからも、ごはんを食べるときはあなたと一緒だと嬉しいな……♪ (High kizuna, transformed SR #153 only)
It would make me happy if we could always eat together from now on... ♪

頑張れば、もっと運動も得意になるのかな~? (Untransformed SR #164 only)
If I tried hard, could I get better at sports too~?

あなたが出場するのなら、頑張って応援します!フレーッ、フレーッ! (Transformed SR #164 only)
I'll do my best to cheer for you when you appear! Hooray, hooray!

ふふ……楽しいな♪あなたとバドミントンするなら、毎日でもいいなって思いました! (High kizuna, transformed SR #164 only)
Hehe... That was fun. ♪ I think I could handle playing badminton with you every day!

わ、わわっ、止まらないよ~っ! ど、どいてくださ~いっ (Untransformed SR #198 only)
W-Wahh! I can't stop~! P-Please get away~!

寒いときはおしくらまんじゅうです! 2人で…やってみます? (Transformed SR #198 only)
When it's cold, it's Oshikura Manju! Should we try it with 2 people...?

あなたが手をつないでいてくれるから……花陽、もっと頑張れそう♪ (High kizuna, transformed SR #198 only)
*placeholder*

空気が冷たいのって、結構好きなんだ。気持ちがピリッてする気がするんです (Untransformed SR #202 only)
The air is cold, I like it a lot. I can feel my feelings tingling.

サンタクロースみたいに、誰かに夢をプレゼント出来たらいいのにな (Transformed SR #202 only)
I wish I could gift a dream to someone like Santa Claus.

これからはずっと花陽が作ったお弁当食べてくれたら、嬉しいな……☆ (High kizuna, transformed SR #202 only)
If you eat lunches made by Hanayo from now on and always, I'll be happy... ☆

風が冷たい日は、誰かと一緒に帰りたくなっちゃいますね~ (Untransformed SR #221 only)
On days when there's a cold wind, I want to walk home together with someone~

おうちに帰ったら、お雑煮とおにぎり食べるんだ☆ (Transformed SR #221 only)
When I return home, I eat rice balls and rice balls☆

あなたに応援してもらえる私でいたいから、花陽、これからも頑張ります♪ (High kizuna, transformed SR #221 only)
*placeholder*

冬になわとびすると、ピシッて足に当たったときすごく痛いよね。なんで冬にやるのかな……? (Untransformed SR #248 only)
*placeholder*

うぅ、バレンタインデーかぁ……どうしよう…… (Transformed SR #248 only)
Wow, it's Valentine's Day... what should I do?

ハートのかたちのおにぎりも作ってみたんだけど、食べますか? (High kizuna, transformed SR #248 only)
I tried to make rice balls in the shape of a heart, would you like to eat it?

タコさんウィンナーとか、リンゴのうさぎさんとか、かわいいからたまに作るんです♪ (Untransformed SR #279 only)
*placeholder*

今日は凛ちゃんとクレープ食べて帰りたいなあ…… (Transformed SR #279 only)
I want to go home with Rin-chan today while eating crepe...

お菓子マップ、出来てきましたね♪  もっとたくさん食べて、もっといい地図にしましょう! (High kizuna, transformed SR #279 only)
I made a sweets map♪ Let's eat more and make the map better!

今年も、稲の苗はすくすく育ってるかな……? (Untransformed SR #308 only)
I wonder if the rice seedlings are growing properly this year too...

うぅ……アサリじゃなくて小石でした~っ (Transformed SR #308 only)
Uu... It wasn't a clam but a pebble~!

これでアサリのお味噌汁いっぱい作れますね♪おにぎりを食べる手が進んじゃいます! (High kizuna, transformed SR #308 only)
Now we can make lots of miso soup with clams! ♪ I'm starting to want some rice balls!

この雑誌、スクールアイドルの記事が載ってるんです!1ページだけど、絶対見逃せません♪ (Untransformed SR #345 only)
There are articles about school idols on this magazine! It's just 1 page, but I absolutely can't miss it♪

わわっ……こんなに綺麗なドレス、花陽が着てもいいんでしょうか…… (Transformed SR #345 only)
Wow... this beautiful dress, is it okay if Hanayo wears it...?

あなたにウェディングドレスが似合ってるって言われるなんて……すごく、すごく嬉しいです (High kizuna, transformed SR #345 only)
Being told by you that this wedding dress suits me... I'm very, very happy.

食べてる途中でおにぎりがほぐれちゃうと、すごく悲しくなります…… (Untransformed SR #366 only)
'When riceballs come apart when eating, I feel very sad...

人魚姫さんは、海の世界でどういう暮らしをしてるんでしょう……? (Transformed SR #366 only)
Miss Mermaid Princess, what kind of life do you live in the ocean world...?

えっ? 花陽が人魚姫さんのスクールアイドルに……ですか? そ、それは照れちゃいます…… (High kizuna, transformed SR #366 only)
Eh? Is... Hanayo a mermaid princess school idol? Well, how embarrassing..

中華風のおこわって、ごま油の香りともち米のもちもちってしたところが美味しいよね (Untransformed SR #396 only)
*placeholder*

昨日は凛ちゃんと一緒にカンフー映画を観たんだけど……花陽は手に汗かいちゃいました…… (Transformed SR #396 only)
Yesterday, I saw a kung-fu movie with Rin-chan... Hanayo's hands got sweaty...

あの、見ないでって言っちゃったんですけど、見ても……大丈夫ですから (High kizuna, transformed SR #396 only)
Um, I told you not to see, but even if you did... it's alright.

新米の入荷を待ってるんです。早くお米屋さんから電話こないかな (Untransformed SR #414 only)
I am waiting for the arrival of new rice. I don't think I will receive the call from the rice shop soon

メイド服っていいですよね! スクールアイドルっぽくて、グッときます♪ (Transformed SR #414 only)
Maid uniforms are really nice! School idol-ish, I'm coming♪

あなたの瞳に花陽がうつってるみたいに、花陽の瞳にもあなたがうつってるんです…… (High kizuna, transformed SR #414 only)
Your eyes seem to reflect me, and my eyes are reflecting you too...

折り紙は1つ1つ丁寧に折っていくといいんですよ。細かいところに差が出ます! (Untransformed SR #428 only)
I'm going to fold an origami carefully one by one. The difference in details will come out!

秋といえばお米、お米といえば秋…… つまり、今まさにお米の季節を迎えたということです (Transformed SR #428 only)
Autumn means rice, rice means autumn... That means we're approaching the season of rice!

コホン……それではお米に力を送りますね。美味しいお米になりますように! お米がんばれーっ! (High kizuna, transformed SR #428 only)
*cough*... Now I'll transfer power to the rice. Become delicious rice! Try your best, rice!

今日は星を見にいくんだ。よかったら、あなたも一緒に行きませんか? (Untransformed SR #455 only)
*placeholder*

お茶とスープとカイロと耳当てとレッグウォーマーと……うーん、リュックがいっぱいです (Transformed SR #455 only)
*placeholder*

花陽も星みたいに輝ける日が来たらいいな……なんて、ちょっと大げさすぎますかね~ (High kizuna, transformed SR #455 only)
*placeholder*

空気が冷たいけど……その分、すがすがしい気持ちになります。あなたも深呼吸してみてくださいね (Untransformed SR #474 only)
*placeholder*

みんなで旅行に来たんだ♪ 部屋に炊飯器はありますか、って旅館の人に確認しちゃった (Transformed SR #474 only)
*placeholder*

リフトに一緒に乗ってもいいですか? あなたと二人きりなんて、ちょっとドキドキしちゃうな (High kizuna, transformed SR #474 only)
*placeholder*

初詣、もう行っちゃいましたか? ……あ、よかった。じゃあ一緒に行きましょうっ (Untransformed SR #506 only)
*placeholder*

神様の衣装なんて、ビックリしました。神様に失礼がないような振る舞いにしなくちゃ (Transformed SR #506 only)
*placeholder*

幸せな気持ちになったときは、絶対あなたにもお裾分けしたいな……♪ (High kizuna, transformed SR #506 only)
*placeholder*

雪だるまの目って、何で作ったらいいのかな? 石かな、葉っぱかな、海苔……は違うよね (Untransformed SR #523 only)
*placeholder*

私たちの目に見えないだけで、本当は色んな精霊さんが近くにいるのかもですよね……♪ (Transformed SR #523 only)
*placeholder*

お鍋を食べるときは、はんてんを着ると気分が上がるんだよ! 今度一緒にお鍋食べようね (High kizuna, transformed SR #523 only)
*placeholder*

帰り道に、お買い物をして帰るのが好きなんだ。よかったら、あなたも一緒に行きませんか? (Untransformed SR #530 only)
*placeholder*

へ? こ、告白っ!? そんなんじゃないです……! (Transformed SR #530 only)
*placeholder*

凛ちゃんは誰にでも優しくて、かわいくて……素敵な女の子だよね♪ (High kizuna, transformed SR #530 only)
*placeholder*

うーん、かわいい髪留めを買ったんだけど、上手くつけられなくって…… ことりちゃんに聞いてみようっと (Untransformed SR #579 only)
*placeholder*

お仕事体験……緊張します。あんまり難しくないのがいいなあ…… (Transformed SR #579 only)
*placeholder*

あなたがいてくれるだけで、何でも出来ちゃいそうな気分になるの。あなたのこと、信頼しています (High kizuna, transformed SR #579 only)
*placeholder*

最近陽が長くなってきたから、夕方にみんなでランニングしたりするんだ。あなたも一緒に走る? (Untransformed SR #599 only)
*placeholder*

絵里ちゃん! 映画を見る前にチュロスとジュースを買いましょう!! (Transformed SR #599 only)
*placeholder*

絵里ちゃんと映画を観てきたの。すごく面白くって、映画の後も二人で盛り上がっちゃいました♪ (High kizuna, transformed SR #599 only)
*placeholder*

いい天気だし、今日はお散歩したいなああ、よかったら、あなたも一緒にどうかな? (Untransformed SR #602 only)
*placeholder*

事件、事件……。うーん、事件ってどこにあるのかな……? (Transformed SR #602 only)
*placeholder*

みんなで仲良くおにぎりを食べれば、事件も解決!ですね♪ (High kizuna, transformed SR #602 only)
*placeholder*

むにゃ…… はっ……!? も、もしかして今私寝てましたか……!? (Untransformed SR #607 only)
*placeholder*

トランプ、なかなか勝てないなあ…… 何かコツがあるのかな? (Transformed SR #607 only)
*placeholder*

うふ。これでジョーカーがなくなるな…… あ、あれ? 私、ひとり言を言ってましたか……? (High kizuna, transformed SR #607 only)
*placeholder*

磯辺っていうと、海の近くっぽいけど……磯辺焼きは海で食べるのが正しい食べ方なのかな? (Untransformed SR #649 only)
*placeholder*

海の家って美味しそうなにおいがするから大好きです♪ うふ。今はさざえを焼いてるのかな~ (Transformed SR #649 only)
*placeholder*

ステージで緊張しちゃったときも、あなたが観ていると思うと……心がふわって軽くなるんだ (High kizuna, transformed SR #649 only)
*placeholder*

プールで浮かぶのは得意なんだけど、あんまり速く進まないんだ (Untransformed SR #658 only)
*placeholder*

私と凛ちゃんのお気に入りの場所…… 今日は真姫ちゃんを誘ってみるんだ (Transformed SR #658 only)
*placeholder*

私がおばあちゃんになっても、みんなと一緒にいられるかな? えへ、気が早すぎますね (High kizuna, transformed SR #658 only)
*placeholder*

お団子を作るのって楽しいね♪小さく丸めて…えへ、おにぎりを握るのとちょっと似てるかも (Untransformed SR #695 only)
*placeholder*

ぱくっ、もぐもぐ…… あっ!! つまみぐいしちゃいました…… (Transformed SR #695 only)
*placeholder*

は、恥ずかしいから見ないでください…うー、顔、絶対赤いよ~っ (High kizuna, transformed SR #695 only)
*placeholder*

今日は動物園に来ました。大きい動物はちょっと苦手……だから、ハムスターと遊んでようかな。 (Untransformed SR #699 only)
*placeholder*

ハムスターが食べているのを見てたら、お腹空いてきちゃった。そろそろ、ご飯にしませんか? (Transformed SR #699 only)
*placeholder*

ハムスターに負けないぐらいに一生懸命に、次のステージでがんばりますっ! (High kizuna, transformed SR #699 only)
*placeholder*

お姫様みたいな素敵なドレスを着られるなんて、夢みたいですっ! (Untransformed SR #732 only)
*placeholder*

はあ、こんなに綺麗な衣装に囲まれて……私が私じゃないみたいです (Transformed SR #732 only)
*placeholder*

たくさんのお菓子に目移りしちゃいそうでもドレスは汚さないようにしないといけませんね (High kizuna, transformed SR #732 only)
*placeholder*

やっぱりライブって……楽しい! (UR #64 only, all states)
*placeholder*

見ているだけじゃ……ダメなんだよね (Untransformed UR #64 only)
*placeholder*

私……こんな素敵なステージ初めてです (Transformed UR #64 only)
*placeholder*

あなたに…ずっと隣にいて欲しい…そう思うのはわがままですか? (High kizuna, transformed UR #64 only)
*placeholder*

おにぎり整列~っ1・2・3・4・5♪うふふ、今日のおにぎりは5個でした~ (Untransformed UR #180 only)
Lining up rice balls~ 1, 2, 3, 4, 5. ♪ Ehehe, there are 5 rice balls today~

花陽のおにぎりには、いっつも愛情こもってます♪ (Transformed UR #180 only)
Hanayo's rice balls are always feeling affectionate ♪

お腹いっぱい食べちゃいました!あなたと食べるごはんって、最高かも☆ (High kizuna, transformed UR #180 only)
My stomach is full after eating a lot! Eating rice with you, maybe is the best☆

お鍋のシーズンもそろそろ終わりですね~今年もたくさん食べました♪ (Untransformed UR #265 only)
The pot season is going to be over soon~ I ate a lot this year

春は行楽シーズンだから……新しいおにぎりを開発します! (Transformed UR #265 only)
Since spring is a relaxed season, I will develop a new kind of onigiri!

あの……手を握ってくれて、ありがとうございます (High kizuna, transformed UR #265 only)
Um... thank you for holding my hand.

今日はお気に入りのアイドルDVDを見る予定なんです。にこちゃんも呼んだら来てくれるかな? (Untransformed UR #322 only)
Today I'm going to watch a DVD of my favorite idols. I wonder if Nico-chan would like to join me...

白雪姫って、肌が透き通るように白くて綺麗なんですよね……☆ (Transformed UR #322 only)
*placeholder*

おにぎりローテーション♪ 昆布・たらこ・梅干し・おかか・ツナマヨ・鮭・天むすっ (High kizuna, transformed UR #322 only)
*placeholder*

私、今日が楽しみで……昨日はなかなか眠れなかったんだ。あなたは大丈夫ですか? (Untransformed UR #426 only)
I really looked forward to today and couldn't really sleep yesterday. Are you okay?

誰かのためにお弁当を作るのって、ちょっとドキドキするけど、すごく嬉しいです (Transformed UR #426 only)
Making a lunch box for someone else makes me a bit nervous, but also really happy.

あなたのことばっかり気になっちゃうのって変だよね。これも魔法なのかな……? (High kizuna, transformed UR #426 only)
*placeholder*

朝起きるときの、ひやっ……ってする感じが減ってきたの。もうすぐ春ですね……☆ (Untransformed UR #556 only)
*placeholder*

凛ちゃんから、手作りチョコをもらっちゃいました!!! 凛ちゃん、ありがとう……♪ (Transformed UR #556 only)
I got handmade chocolate from Rin-chan! Thank you, Rin-chan...♪

えへ……今日は凛ちゃんと一緒にお菓子を作るんです。お互いにチョコのお返しをするの♪ (High kizuna, transformed UR #556 only)
*placeholder*

にこちゃんと忍者が出てくる映画を観てるの。家で観てても、ポップコーンがほしくなっちゃうな (Untransformed UR #675 only)
I watched the movie where me and Nico-chan starred as ninjas. We were watching at home, but I sort of wanted popcorn...

にこちゃん、今度こそ絶対ににこちゃんを捕まえるね! お覚悟ですっ! (Transformed UR #675 only)
*placeholder*

お腹ってすぐに空いちゃいますよね? でも、こんなときににぎりめしがあれば安心です!!! (High kizuna, transformed UR #675 only)
*placeholder*

Tapping the Character

せ、精一杯お手伝いします…
I-I'll help you out the best I can...

やめて…ください…
Please... stop...

何でもお申し付けを!
Please tell me what you want me to do!

きゃっ、く、くすぐったいです…
Kyaa! Th-That tickles...

お、お呼びでしょうか?
D-Did you call for me?

ほわわっ!な、なんでしょう?
Howawa! Wh-What is it?

あ…えっ…あの…
Ah... Ehh... Umm...

う、うぅ……だれかたーすーけーてー。
U-Uu... Someone, save~ me~!

うぅ、ぷにぷにしないでー…… (High kizuna, transformed URs/SRs only)
Uu, please don't poke me...

だ、ダメです!は、恥ずかしいです! (High kizuna, transformed URs/SRs only)
Y-You can't do that! I-It's embarrassing!

こ、こんなところで何してるんですか! (High kizuna, transformed URs/SRs only)
Wh-What are you doing in a place like this!?

Other Screens

ストーリーを選んでください… (Story screen)
Please pick a story...

部員のみなさんと仲良くなりたいです… (Club members screen)
I want to be friends with everyone in the club...

LP不足はラブカストーンで回復して補ってはどうでしょう? (Shop screen)
If you're out of LP, how about you replenish it with loveca stones?

お友達はどうしてるでしょうか… (Friends screen)
I wonder how your friends are doing...

Event-Triggered

プレゼントが…来てるみたいです… (When there are available presents)
It looks like... you have some presents...

練習…もっとしたいな… (When a lesson is possible)
I want... to practice some more...

特別練習ができるみたいです…! (When a special lesson is possible)
You can do a special lesson...!

新しい情報です! (When there is unread news)
New news!

続きのストーリー…見ませんか? (When there are unread stories)
Do you... want to read the rest of the story?

勧誘に行ってみてはどうでしょうか…? (When the daily normal box draw hasn't been done)
How about we go recruiting...?

イベントかぁ…勇気を出して参加、してみませんか? (When there is an event going on)
An event, huh...? Let's be brave and participate.

課題…私にできるかな…でも、頑張ります! (When there are incomplete assignments)
Assignments... I'm not sure if I can do them... but I'll do my best!

ライブできます… (When there are new live stages)
I can perform in a live concert...

Date-Triggered

あけましておめでとうございます♪ 私は今、お雑煮に何個お餅を入れるか迷ってます…… (New Year's Day; January 1)
Happy New Year. ♪ Right now, I'm debating how many mochi I want in my soup...

今日は花陽の誕生日なんです。おめでとうって言われると、とっても幸せな気持ちになりますね♪ (Hanayo's birthday; January 17)
It's my birthday today. It makes me feel really happy when people congratulate me. ♪

わっ……! 節分ってもっと軽く豆を投げる感じだと思ってました。うう……うぅ、誰か助けて~っ (Setsubun; February 3)
Wah...! I thought you were supposed to throw these beans more gently on Setsubun. U-Uu... Someone save me~!

はい、凛ちゃん。今日はチョコレート作ってきたよ♪ (Valentine's Day; February 14)
Here, Rin-chan. I made some chocolate for today. ♪

雛人形と一緒に飾るひし餅って、春らしくて綺麗ですよね。美味しそうだし…… (Doll Festival; March 3)
The mochi that gets put up on display with the dolls really reminds me of spring and are beautiful. Not to mention, they look delicious...

うふふ。凛ちゃんにアメをもらっちゃいました……♪ (White Day; March 14)
Ehehe, I got candy from Rin-chan... ♪

海未ちゃんの誕生日だから、海未ちゃんの顔を折り紙で作ってみました♪ 似てるかな~? (Umi's birthday; March 15)
It's Umi-chan's birthday, so I folded an origami version of her face. ♪ How does it look?

今日は真姫ちゃんのお誕生日会です♪ 喜んでくれるといいな……頑張って準備しなくっちゃ! (Maki's birthday; April 19)
We're having a birthday party for Maki-chan today. ♪ I hope she likes it... I have to do my best to prepare!

かしわ餅、美味しいです……♪ かしわ餅を食べたあとは、みんなでこいのぼりの歌を歌おうね (Children's Day; May 5)
Kashiwa mochi are so delicious... ♪ Once we're done eating, let's all to sing the Koinobori song together.

希ちゃん、お誕生日おめでとう♪希ちゃんのおかげで、今のµ'sがあるんだなって思います♪ (Nozomi's birthday; June 9)
Nozomi-chan, happy birthday. ♪ It's all because of you that µ's is the way it is now. ♪

織姫様と彦星様を折り紙で祈ったよ♪ 飾りやすいように花のリースもつけたんだ (Tanabata; July 7)
I folded origami to pray that Orihime-sama and Hikoboshi-sama will meet. ♪ I even made a wreath of flowers so that they'd be easy to hang.

星座の早見表とにらめっこです…。えっと、こっちがベガだから、アルタイルは…… (Tanabata; July 7)
I'm staring at a constellation chart... Umm, this is Vega, so Altair is...

に、にっこにっこにー……♪ えへっ にこちゃん、お誕生日おめでとう♪これからもよろしくね (Nico's birthday; July 22)
N-Nico Nico Smile... ♪ Ehe! Nico-chan, happy birthday. ♪ Let's keep having some great times together.

いちごとピンクのクリームをいーっぱい使って……にこちゃんらしいお誕生日ケーキが出来ました♪ (Nico's birthday; July 22)
I used a lot of strawberries and pink cream... to make a birthday cake that's just like you, Nico-chan. ♪

凛ちゃんと一緒に穂乃果ちゃんの誕生日プレゼント買ってきたんだ♪ 喜んでくれるといいな……☆ (Honoka's birthday; August 3)
Rin-chan and I went to go buy Honoka-chan's birthday present together. ♪ I really hope she likes it... ☆

パン屋さんで、大きな穂乃果ちゃんパンを作ってもらいました♪ お誕生日のお祝いですっ! (Honoka's birthday; August 3)
I had a bakery make a large bread in the shape of Honoka-chan to celebrate her birthday with! ♪

十五夜にススキを飾るのは、稲がよく実りますようにっていう意味なんだって。花陽も飾ります! (Mid-Autumn Festival 2014; September 8, 2014)
Decorations with zebra grass are put up on Mid-Autumn Festival to pray for a successful crop of rice plants. I'm putting some up too!

うふ。穂乃果ちゃんのおうちでおまんじゅうも買ってきたし……お月見の準備はバッチリだよっ (Mid-Autumn Festival 2015; September 27, 2015)
Hehe, we bought manjuu from Honoka-chan's place... We're all ready to go moon viewing!

今日はことりちゃんのバースデーパーティ♪ことりちゃんみたいにかわいいケーキを選んだんだ (Kotori's birthday; September 12)
We're throwing a birthday party for Kotori-chan today. ♪ I chose a cake for her that's cute like she is.

ことりちゃんのお誕生日だから、アルパカさんもご機嫌みたい♪ みんなでお祝い出来るって嬉しいねっ (Kotori's birthday; September 12)
It's Kotori-chan's birthday, so even the alpaca is in high spirits today. ♪ I'm so glad that we can all celebrate it together!

絵里ちゃんお誕生日おめでとうの歌、練習いっぱいしてきました。花陽、今日は頑張ります! (Eli's birthday; October 21)
I practiced singing the birthday song for Eli-chan a lot. I'll do my best today!

ハッピー! バーースデーーっ! えへやったあ! 絵里ちゃんにおめでとうを言えましたっ (Eli's birthday; October 21)
Happy! Birthday! Hehe, yay! I managed to congratulate Eli-chan!

今日はハロウィンですね。いたずらされないように、お菓子をたっくさん持ってきました……! (Halloween; October 31)
Today's Halloween. I brought a lot of candy with me so that I won't get tricked...!

わっ、希ちゃん! 私のお菓子を分けてあげるから、わしわしはやめてくださーいっ……! (Halloween; October 31)
Wah, Nozomi-chan! I'll share my candy with you, so spare me the breast rubs...!

凛ちゃん、お誕生日おめでとう。これからも、ずっと花陽のそばにいてね……♪ (Rin's birthday; November 1)
Happy birthday, Rin-chan. Make sure you stay with me forever, okay...? ♪

凛ちゃん…♡凛ちゃんのお誕生日は、花陽にとってもすごく大事な日なんだよ! (Rin's birthday; November 1)
Rin-chan... ♡ Your birthday is a really important day to me!

今日は大きな大きな靴下を用意しました! でも、サンタさんに欲張りって笑われちゃうかな……? (Christmas Day; December 25)
I prepared a really big stocking for today! I wonder if Santa will laugh at me for being too greedy...

クリスマスって、やっぱり大事な日だよね。あなたと一緒にいられるのが嬉しいなって思います (Christmas Day; December 25)
Christmas is an important day, isn't it? I'm glad that I'm able to spend it with you.

今年もお世話になりました……! 来年もµ'sをよろしくお願いします♪ (New Year's Eve; December 31)
Thank you for all your help this year...! I hope you'll keep supporting µ's next year too. ♪

大みそかは年が明けるまで起きていようって思うんだけど、毎年失敗しちゃいます……ふぁあ~ (New Year's Eve; December 31)
I always try to stay awake on New Year's Eve until the start of the new year, but I've failed every time... *yawn*~

すーはー、すーはー……今日はライブの日なんだ。私、頑張ってきます! (µ's Go→Go! LoveLive!2015 ~Dream Sensation!~ Day 1; January 31, 2015)
*inhale* *exhale*, *inhale* *exhale*... Our concert's today. I'm so nervous!

もうすぐライブがはじまります! 私たちの楽しい気持ちが、みんなにも伝わりますように……! (µ's Go→Go! LoveLive!2015 ~Dream Sensation!~ Day 2; February 1, 2015)
The concert's about to start! I hope that everyone will be able to feel how much fun we're having...!

はい、ポップコーン♪ 映画館に来たらキャラメル味のポップコーンで決まりだよねっ (Love Live! The School Idol Movie premiere; June 13, 2015 to July 31, 2015)
Here, popcorn. ♪ You have to go for caramel-flavored popcorn at a movie theater!

Cameos

花陽のこと…少しでいいから覚えておいてほしいな…
It'd be great... if you could remember me, even for a bit...

た、たまには一緒に食事でもどうですか?
H-How about we eat together every once in a while?

待つのは苦手じゃないんですけど…やっぱり寂しいです (Untransformed SR #136, UR #64 only)
I'm fine with waiting... but it is a bit lonely.

やっぱり花陽は運動が苦手だから、ダメですよね。もっと練習しなくっちゃ (Transformed SR #164 only)
It must be because I don't like sports, isn't it? I have to practice more.

もしかして……シジミの方が好きだったんですか? (Transformed SR #308 only)
Could it be... that you prefer freshwater clams?