Difference between revisions of "English Version Info"

From Love Live! School Idol Festival
Jump to: navigation, search
(adding updates)
(63 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 83: Line 83:
  
 
{| class="wikitable" width = "450px" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" width = "450px" style="text-align:center;"
 +
|-
 +
!Current Version
 +
|6.6
 
|-
 
|-
 
! Card Number <!-- this is the number of the card (i.e. as shown in the album), not the total number of cards. that goes in the next section -->
 
! Card Number <!-- this is the number of the card (i.e. as shown in the album), not the total number of cards. that goes in the next section -->
| #2009 (+ #1082)
+
| #2009 (+ #1582)
 
|-
 
|-
 
! µ's Story
 
! µ's Story
Line 94: Line 97:
 
|-
 
|-
 
! Aqours Story
 
! Aqours Story
| Chapter 23, Part 4
+
| Chapter 36, Part 4
 
|-
 
|-
 
! Aqours Stage
 
! Aqours Stage
| [[WONDERFUL STORIES|<span style="color:blue;">WONDERFUL STORIES</span>]]
+
| [[Next SPARKLING!!|<span style="color:blue;">Next SPARKLING!!</span>]]
 
|-
 
|-
 
! [[English Version Info#Current Event|Event]]
 
! [[English Version Info#Current Event|Event]]
| [[Challenge Festival Round 10| <span>Challenge Festival Round 10</span>]]
+
| [[???|Medley Festival]]
<small>August 10, 9 AM - August 20, 8 AM (UTC)</small>
+
<small>January 22, 9 AM - February 1, 8 AM (UTC)</small>
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 151: Line 154:
 
| [[硝子の花園|<span style="color:green;">Garasu no Hanazono</span>]]
 
| [[硝子の花園|<span style="color:green;">Garasu no Hanazono</span>]]
 
| Daily Special (Group B)
 
| Daily Special (Group B)
|-
 
| [[さようならへさよなら!|<span style="color:green;">Sayounara e Sayounara!</span>]]
 
| Master version
 
|-
 
| [[MOMENT RING|<span style="color:red;">MOMENT RING</span>]]
 
| Master Version
 
|-
 
| [[ずるいよMagnetic today|<span style="color:blue;">Zurui yo Magnetic Today</span>]]
 
| Master Version
 
|-
 
| [[?←HEARTBEAT|<span style="color:blue;">?←HEARTBEAT</span>]]
 
| Master Version
 
|-
 
| [[春情ロマンティック|<span style="color:green;">Shunjo Romantic</span>]]
 
| Master Version
 
|-
 
| [[ミはμ’sicのミ|<span style="color:green;">Mi wa μ’sic no Mi</span>]]
 
| Master Version
 
|-
 
| [[Super LOVE=Super LIVE!|<span style="color:blue;">Super LOVE = Super LIVE!</span>]]
 
| Master version
 
|-
 
| [[Shangri-La Shower|<span style="color:blue;">Shangri-La Shower</span>]]
 
| Master version
 
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 196: Line 175:
 
| [[夏の終わりの雨音が|<span style="color:blue;">Natsu no Owari no Amaoto ga</span>]]
 
| [[夏の終わりの雨音が|<span style="color:blue;">Natsu no Owari no Amaoto ga</span>]]
 
| Daily Special  
 
| Daily Special  
 +
|-
 +
| [[夜空はなんでも知ってるの?|<span style="color:green;">Yozorawa Nandemo Shitteruno?</span>]]
 +
| Master Version
 +
|-
 +
| [[ときめき分類学|<span style="color:blue;">Tokimeki Bunruigaku</span>]]
 +
| Master Version
 +
|-
 +
| [[ダイスキだったらダイジョウブ!|<span style="color:blue;">Daisuki Dattara Daijoubu!</span>]]
 +
| Master Version
 +
|-
 +
| [[サンシャインぴっかぴか音頭|<span style="color:red;">Sunshine Pikkapika Ondo</span>]]
 +
| Master Version
 +
|-
 +
| [[SKY JOURNEY|<span style="color:blue;">SKY JOURNEY</span>]]
 +
| Master Version
 +
|-
 +
| [[少女以上の恋がしたい|<span style="color:green;">Shojo Ijo no Koi ga Shitai</span>]]
 +
| Master Version
 +
|-
 +
| [[Guilty Night, Guilty Kiss!|<span style="color:red;">Guilty Night, Guilty Kiss!</span>]]
 +
| Master Version
 +
|-
 +
| [[ハミングフレンド|<span style="color:blue;">Humming Friend</span>]]
 +
| Master Version
 +
|-
 +
| [[勇気はどこに?君の胸に!|<span style="color:red;">Yuki wa Doko ni? Kimi no Mune ni!</span>]]
 +
| Master Version
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 207: Line 213:
 
The list has been moved to [[English_Version_Info/List_of_Cards|this page]].
 
The list has been moved to [[English_Version_Info/List_of_Cards|this page]].
  
====Current Master Songs====
+
=== Current Master Songs ===
 +
 
 
{| class = "wikitable" style = "table-layout:fixed;text-align:center;"
 
{| class = "wikitable" style = "table-layout:fixed;text-align:center;"
! style="width:150px" | August to October
+
! style="width:150px" | January to March
| style="width:200px" | [[さようならへさよなら!|Sayounara e Sayounara!]]<br/><small>August 1 - September 30</small>
+
| style="width:200px" | [[INNOCENT BIRD|INNOCENT BIRD (11★)]]<br/><small>January 1 - February 29</small>
| style="width:200px" | [[MOMENT RING]]<br/><small>August 6 - October 5</small>
+
| style="width:200px" | [[New winding road|New winding road (11★)]]<br/><small>January 6 - March 5</small>
| style="width:200px" | [[ずるいよMagnetic today|Zurui yo Magnetic Today]]<br/><small>August 16 - October 15</small>
+
| style="width:200px" | [[LONELY TUNING|LONELY TUNING (12★)]]<br/><small>January 16 - March 15</small>
| style="width:200px" | [[?←HEARTBEAT]]<br/><small>August 21 - October 20</small>
+
| style="width:200px" | [[P.S.の向こう側|P.S. no Mukougawa (11★)]]<br/><small>January 21 - March 20</small>
 
|-
 
|-
! style="width:150px" | September to November
+
! style="width:150px" | February to April
| style="width:200px" | [[春情ロマンティック|Shunjo Romantic]]<br/><small>September 1 - October 31</small>
+
| style="width:200px" | TBA<br/><small>February 1 - March 31</small>
| style="width:200px" | [[Future style|Future Style]]<br/><small>September 6 - November 5</small>
+
| style="width:200px" | TBA<br/><small>February 6 - April 5</small>
| style="width:200px" | [[くるりんMIRACLE|Kururin MIRACLE]]<br/><small>September 16 - November 15</small>
+
| style="width:200px" | TBA<br/><small>February 16 - April 15</small>
| style="width:200px" | [[MUSEUMでどうしたい?|Museum de Doushitai?]]<br/><small>September 21 - November 20</small>
+
| style="width:200px" | TBA<br/><small>February 21 - April 20</small>
 
|-
 
|-
! style="width:150px" | October to December
+
! style="width:150px" | March to May
| style="width:200px" | TBA<br/><small>October 1 - November 30</small>
+
| style="width:200px" | TBA<br/><small>March 1 - April 30</small>
| style="width:200px" | TBA<br/><small>October 6 - December 5</small>
+
| style="width:200px" | TBA<br/><small>March 6 - May 5</small>
| style="width:200px" | TBA<br/><small>October 16 - December 15</small>
+
| style="width:200px" | TBA<br/><small>March 16 - May 15</small>
| style="width:200px" | TBA<br/><small>October 21 - December 20</small>
+
| style="width:200px" | TBA<br/><small>March 21 - May 20</small>
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 235: Line 242:
  
 
{| class = "wikitable" style = "table-layout:fixed;text-align:center;"
 
{| class = "wikitable" style = "table-layout:fixed;text-align:center;"
! style="width:150px" | October to December
+
! style="width:150px" | February to April
| style="width:200px" | [[PSYCHIC FIRE]]<br/><small>October 1 - November 30</small>
+
| style="width:200px" | [[さかなかなんだか?|SAKANAKANANDAKA? (11★)]]<br/><small>February 1 - March 31</small>
| style="width:200px" | [[最低で最高のParadiso|Saitei de Saikou no Paradiso]]<br/><small>October 6 - December 5</small>
+
| style="width:200px" | [[Guilty Eyes Fever|Guilty Eyes Fever (11★)]]<br/><small>February 6 - April 5</small>
| style="width:200px" | [[るてしキスキしてる|Ruteshi Kisuki Shiteru]]<br/><small>October 16 - December 15</small>
+
| style="width:200px" | [[TBA (11 or 12★)]]<br/><small>February 16 - April 15</small>
| style="width:200px" | [[CheerDay CheerGirl!|Cheer Day Cheer Girl!]]<br/><small>October 21 - December 20</small>
+
| style="width:200px" | [[TBA (10, 11, or 12★)]]<br/><small>February 21 - April 20</small>
|-
+
! style="width:150px" | November to January
+
| style="width:200px" | [[そして最後のページには|Soshite Saigo no Page ni wa]]<br/><small>November 1 - December 31</small>
+
| style="width:200px" | [[同じ星が見たい|Onaji Hoshiga Mitai]]<br/><small>November 6 - January 5</small>
+
| style="width:200px" | [[ぷわぷわーお!|Puwa Puwa-O!]]<br/><small>November 16 - January 15</small>
+
| style="width:200px" | [[Silent tonight|Silent Tonight]]<br/><small>November 21 - January 20</small>
+
|-
+
! style="width:150px" | December to February
+
| style="width:200px" | [[Hello,星を数えて|Hello, Hoshiwo Kazoete]]<br/><small>December 1 - January 31</small>
+
| style="width:200px" | [[ENDLESS PARADE]]<br/><small>December 6 - February 5</small>
+
| style="width:200px" | [[秋のあなたの空遠く|Aki no Anata no Sora Tooku]]<br/><small>December 16 - February 15</small>
+
| style="width:200px" | [[Dreamin' Go! Go!!]]<br/><small>December 21 - February 20</small>
+
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 257: Line 252:
 
* Similar to above, new stages are added on the 1st, 6th, 16th, and 21st of each month and are available for 2 months
 
* Similar to above, new stages are added on the 1st, 6th, 16th, and 21st of each month and are available for 2 months
 
* Schedule subject to change at KLab's whim
 
* Schedule subject to change at KLab's whim
* These Master Songs are based on how the JP schedule follows up few months ago. EN is 5 months behind JP in Master Songs.
+
* These Master Songs are based on how the JP schedule follows up few months ago. EN is 1 month behind JP in Master Songs.
 +
* As of September 1, 2019, KLab started to release 2 masters for the month of September. KLab reverted to 1 master starting December 21, 2019.

Revision as of 10:59, 27 January 2020

This page can be freely edited by anyone to provide information on the English version of Love Live! School Idol Festival.

Please do not edit anything above this line, and try to maintain table formats as much as possible.


01Mari.png

News & Updates

Previous updates can be found here.

Terminology Differences

ENG Version Wiki
Idolize Transform/Awaken
Practice Lesson
Love Gem Loveca Stone
Scouting Coupon Voucher
Bond Kizuna
Live Show Live
Hits Regular Songs
B-Sides Special Songs
Scout Recruitment
Regular Scouting Regular Recruitment
Honor Scouting Premium Recruitment
Limited Scouting Special Premium Recruitment
Coupon Scouting Voucher Recruitment
Stamina HP
Leader Center
Team Unit
Goals Assignments
Sticker Seal
Wallpaper Background
Swipe Swing

Latest...

Current Version 6.6
Card Number #2009 (+ #1582)
µ's Story Chapter 47, Part 4
µ's Stage Korekara
Aqours Story Chapter 36, Part 4
Aqours Stage Next SPARKLING!!
Event Medley Festival

January 22, 9 AM - February 1, 8 AM (UTC)

  • For information on Events please see the Events section in Gameplay for more details.

Past Events

The list has been moved to this page.

All Cards

The list has been moved to this page.

B-Side Stages (μ's)

Title Type
Mermaid Festa Vol.2 ~Passionate~ Daily Special (Group A)
Otomeshiki Renai Juku Daily Special (Group A)
Soldier Game Daily Special (Group A)
Kokuhaku Biyori, desu! Daily Special (Group A)
Yume naki Yume wa Yume jyanai Daily Special (Group B)
Anemone Heart Daily Special (Group B)
Nawatobi Daily Special (Group B)
Beat in Angel Daily Special (Group B)
Nico Puri ♡ Jyoshi dou Daily Special (Group B)
Garasu no Hanazono Daily Special (Group B)

B-Side Stages (Aqours)

Title Type
Natsu he no Tobira Never end ver. Daily Special
Manatsu wa Dare no Mono? Daily Special
Jimoai ♡ Mantan ☆ Summer Life Daily Special
Natsu no Owari no Amaoto ga Daily Special
Yozorawa Nandemo Shitteruno? Master Version
Tokimeki Bunruigaku Master Version
Daisuki Dattara Daijoubu! Master Version
Sunshine Pikkapika Ondo Master Version
SKY JOURNEY Master Version
Shojo Ijo no Koi ga Shitai Master Version
Guilty Night, Guilty Kiss! Master Version
Humming Friend Master Version
Yuki wa Doko ni? Kimi no Mune ni! Master Version

Past Events

The list has been moved to this page.

All Cards

The list has been moved to this page.

Current Master Songs

January to March INNOCENT BIRD (11★)
January 1 - February 29
New winding road (11★)
January 6 - March 5
LONELY TUNING (12★)
January 16 - March 15
P.S. no Mukougawa (11★)
January 21 - March 20
February to April TBA
February 1 - March 31
TBA
February 6 - April 5
TBA
February 16 - April 15
TBA
February 21 - April 20
March to May TBA
March 1 - April 30
TBA
March 6 - May 5
TBA
March 16 - May 15
TBA
March 21 - May 20
  • New stages are added on the 1st, 6th, 16th, and 21st of each month and are available for 2 months
  • Schedule subject to change at KLab's whim

Future Master Songs

February to April SAKANAKANANDAKA? (11★)
February 1 - March 31
Guilty Eyes Fever (11★)
February 6 - April 5
TBA (11 or 12★)
February 16 - April 15
TBA (10, 11, or 12★)
February 21 - April 20
  • Similar to above, new stages are added on the 1st, 6th, 16th, and 21st of each month and are available for 2 months
  • Schedule subject to change at KLab's whim
  • These Master Songs are based on how the JP schedule follows up few months ago. EN is 1 month behind JP in Master Songs.
  • As of September 1, 2019, KLab started to release 2 masters for the month of September. KLab reverted to 1 master starting December 21, 2019.