- Title (romaji/English): Love Novels
- Title (Simplified Chinese): 恋爱小说
- Stage Attribute: SMILE
- How to Obtain: Clear Chapter 9, Part 3 of the main story (Rank 56).
- Note: Originally the Naritai Watashi ni event song.
Info
- Compose: Sasakura Yuugo
- Arrange: Sasakura Yuugo
- Lyrics: Hata Aki
Second track on the Diamond Princess no Yuuutsu single, released on June 22, 2011 and sung by the µ's sub-unit BiBi, consisting of Ayase Eli, Nishikino Maki and Yazawa Nico.
Easy
- Stage Level: ★★
- Required LP: 5
- Required Notebooks (event): 15
- EXP Gained: 12
|
C Rank
|
B Rank
|
A Rank
|
S Rank
|
SCORE
|
8820 pts
|
500 G
|
13230 pts
|
900 G
|
17640 pts
|
1500 G
|
22050 pts
|
2500 G
|
COMBO
|
30 Combo
|
250 G
|
49 Combo
|
500 G
|
69 Combo
|
750 G
|
98 Combo
|
1250 G
|
CLEAR
|
1 Time
|
25 FP
|
5 Times
|
50 FP
|
10 Times
|
75 FP
|
20 Times
|
100 FP
|
Normal
- Stage Level: ★★★★★
- Required LP: 10
- Required Notebooks (event): 30
- EXP Gained: 26
|
C Rank
|
B Rank
|
A Rank
|
S Rank
|
SCORE
|
18704 pts
|
1500 G
|
37408 pts
|
2500 G
|
46760 pts
|
5000 G
|
56112 pts
|
7500 G
|
COMBO
|
51 Combo
|
1000 G
|
84 Combo
|
1500 G
|
117 Combo
|
2000 G
|
167 Combo
|
3000 G
|
CLEAR
|
5 Times
|
100 FP
|
10 Times
|
150 FP
|
20 Times
|
200 FP
|
40 Times
|
300 FP
|
Hard
- Stage Level: ★★★★★★★
- Required LP: 15
- Required Notebooks (event): 45
- EXP Gained: 46
- Replay: YouTube Niconico
|
C Rank
|
B Rank
|
A Rank
|
S Rank
|
SCORE
|
37240 pts
|
5000 G
|
93100 pts
|
8000 G
|
111720 pts
|
12000 G
|
130340 pts
|
1000 FP
|
COMBO
|
80 Combo
|
4000 G
|
133 Combo
|
7000 G
|
187 Combo
|
10000 G
|
266 Combo
|
1000 FP
|
CLEAR
|
10 Times
|
300 FP
|
20 Times
|
500 FP
|
40 Times
|
700 FP
|
100 Times
|
1 LS
|
Expert
- Stage Level: ★★★★★★★★★
- Required LP: 25
- EXP Gained: 83
- Replay: YouTube Niconico
Note: Originally a special song from 2013/10/14 - 2013/10/27.
|
C Rank
|
B Rank
|
A Rank
|
S Rank
|
SCORE
|
92629 pts
|
5000 G
|
254730 pts
|
8000 G
|
277887 pts
|
12000 G
|
301045 pts
|
1000 FP
|
COMBO
|
132 Combo
|
7000 G
|
220 Combo
|
10000 G
|
308 Combo
|
500 FP
|
439 Combo
|
1 LS
|
CLEAR
|
15 Times
|
300 FP
|
30 Times
|
500 FP
|
60 Times
|
1000 FP
|
120 Times
|
1 LS
|
Master
- Stage Level: ★★★★★★★★★★
- Required LP: 25
- EXP Gained: 83
- Replay: YouTube Niconico
Note: Special song from 2016/11/16 - 2017/01/15.
|
C Rank
|
B Rank
|
A Rank
|
S Rank
|
SCORE
|
126600 pts
|
10000 G
|
316800 pts
|
500 FP
|
379800 pts
|
1 LS
|
443400 pts
|
1 LS
|
COMBO
|
180 Combo
|
10000 G
|
300 Combo
|
500 FP
|
420 Combo
|
1 LS
|
600 Combo
|
1 LS
|
CLEAR
|
15 Times
|
500 FP
|
30 Times
|
1000 FP
|
60 Times
|
1 LS
|
150 Times
|
1 LS
|
Note Distributions
See Unit Formation for more information
ラブノベルス
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
Easy
|
8 |
14.25 |
13 |
10 |
13.25 |
10 |
11 |
13 |
6
|
Normal
|
15.25 |
10 |
25.25 |
25.75 |
12.25 |
26.75 |
25.75 |
16 |
15
|
Hard
|
18.5 |
31.75 |
39.25 |
36.75 |
21.5 |
39.25 |
37 |
29.75 |
21
|
Expert
|
31.25 |
50 |
67 |
73.75 |
8 |
76.25 |
68.25 |
45.75 |
31.5
|
Master
|
73.75 |
76 |
93.25 |
69.5 |
3 |
68.75 |
90 |
77.5 |
71.25
|
Lyrics
Original
|
Romaji
|
English
|
がんばらねば ねばねばぎぶあぷ
なーなななーな なりたいな
がんばらねば ねばねばぎぶあぷ
なーなななーな なりたいな
|
ganbara neba neba neba gibu apu
naa na na naa na naritai na
ganbara neba neba neba gibu apu
naa na na naa na naritai na
|
Do my best, never ever give up
Na na na na na, I want to be yours
Do my best, never ever give up
Na na na na na, I want to be yours
|
鈍すぎるのよ 天才的だわ本当
普通だったらとっくに気がついてるよ
|
nibusugiru no yo tensaiteki da wa hontou
futsuu dattara tokku ni ki ga tsuiteru yo
|
You're slow to the point where it's actually kind of amazing
Any normal person would've realized it a long time ago
|
「あれっ?」
今日も偶然のふりして
君を待ち伏せてみようか
でもそんなんじゃ寂しいの
こっちを向いて!
|
"are-?"
kyou mo guuzen no furi shite
kimi wo machibusete miyou ka
demo sonnanja sabishii no
kocchi wo muite!
|
"Oh?"
It's the same old act today
I'll run into you by "coincidence"
But this just feels even more lonely
Look at me already!
|
祈っちゃうだろっ
泣いちゃうだろっ(お願い)
私の恋は実られられぬ(られぬ?)
本編よりサイドストーリー(こらこら)
進める癖は直しなさい(こっちだよ)
焦っちゃうでしょっ
泣いちゃうでしょっ(もーやだー)
私の恋は実られられ…られられられる?
結論は…好きだよ好きになってみてよ(ちゅ)
|
inocchau daro-
naichau daro- (onegai)
watashi no koi wa minorarerarenu (rarenu?)
honpen yori saido sutoorii (kora kora)
susumeru kuse wa naoshinasai (kocchi da yo)
asecchau desho-
naichau desho- (moo yadaa)
watashi no koi wa minorarerare... rarerarerareru?
ketsuron wa... suki da yo suki ni natte mite yo (chu)
|
I'm praying
I'm crying (Please)
But my love just won't come true (It won't?)
It's more like a side story than the main plot (Come on already)
I have to stop trying so hard (I'm over here)
I'm getting impatient
I'm crying (I hate this)
But my love just won't come true...?
In conclusion... I love you, I'm in love with you (Kiss!)
|
届けたいのに 全然解っちゃいない
不安だらけで最近さっぱりしない
|
todoketai no ni zenzen wakacchainai
fuan darake de saikin sappari shinai
|
I want these feelings to reach you, but you just don't get it
I'm so anxious that I haven't been able to relax at all lately
|
「りょうかい!」
君は単純なほど無意識
熱い気持ちとは遠いの
ならがんばってなりたいな
彼女になりたい!
|
"ryoukai!"
kimi wa tanjun na hodo muishiki
atsui kimochi to wa tooi no
nara ganbatte naritai na
kanojo ni naritai!
|
"Understood!"
You're so simple-minded that you don't notice
Your feelings are far from passionate
In that case I'll just have to try even harder
To become your girlfriend!
|
不用心だもんっ
感じたいもんっ(知りたい)
私は恋に捕まらまれる(まれた!)
全編たぶんラブストーリー(らぶらぶ)
二人の為に書いてみたよ(ハッピーエンドね)
困っちゃうでしょっ
感じるでしょっ(もーばかー)
私は恋に捕まらまれ…まれまれまれる!
要するに……好きとか好きを声にだして(ぎゅ)
|
buyoujin da mon-
kanjitai mon- (shiritai)
watashi wa koi ni tsukamaramareru (mareta!)
zenpen tabun rabu sutoorii (rabu rabu)
futari no tame ni kaite mita yo (happii endo ne)
komacchau desho-
kanjiru desho- (moo bakaa)
watashi wa koi ni tsukamaramare.... maremaremareru!
you suru ni...... suki to ka suki wo koe ni dashite (gyu)
|
I'm insecure
I want to keep feeling it (I want to know more)
I've been caught up in love (Caught!)
The whole book is probably a love story (Love love)
I'll write it myself for our sake (It'll be a happy end)
I'm troubled
I can feel it (Idiot!)
I've been caught up in love...!
To summarize... I love you, I'm telling you I love you (Squeeze!)
|
祈っちゃうだろっ
泣いちゃうだろっ(お願い)
私の恋は実られられぬ(られぬ?)
本編よりサイドストーリー(こらこら)
進める癖は直しなさい(こっちだよ)
焦っちゃうでしょっ
泣いちゃうでしょっ(もーやだー)
私の恋は実られられ…られられられる?
結論は…好きだよ好きになってみてよ(ちゅ)
|
inocchau daro-
naichau daro- (onegai)
watashi no koi wa minorarerarenu (rarenu?)
honpen yori saido sutoorii (kora kora)
susumeru kuse wa naoshinasai (kocchi da yo)
asecchau desho-
naichau desho- (moo yadaa)
watashi no koi wa minorarerare... rarerarerareru?
ketsuron wa... suki da yo suki ni natte mite yo (chu)
|
I'm praying
I'm crying (Please)
But my love just won't come true (It won't?)
It's more like a side story than the main plot (Come on already)
I have to stop trying so hard (I'm over here)
I'm getting impatient
I'm crying (I hate this)
But my love just won't come true...?
In conclusion... I love you, I'm in love with you (Kiss!)
|
がんばらねば ねばねばぎぶあぷ
なーなななーな なりたいな
がんばらねば ねばねばぎぶあぷ
なーなななーな なりたいな
|
ganbara neba neba neba gibu apu
naa na na naa na naritai na
ganbara neba neba neba gibu apu
naa na na naa na naritai na
|
Do my best, never ever give up
Na na na na na, I want to be yours
Do my best, never ever give up
Na na na na na, I want to be yours
|