SENTIMENTAL StepS

From Love Live! School Idol Festival
Jump to: navigation, search

SentimentalSteps.jpg

  • Title (Simplified Chinese): 伤感的步调
  • Stage Attribute: PURE
  • How to Obtain: Clear Chapter 27, Part 1 of the main story (Rank 113).


Info

  • Compose: Takasaka Masayoshi
  • Arrange: Shimizu Teppei
  • Lyrics: Hata Aki

Second track on the Yume no Tobira single.

Easy

  • Stage Level: (previously ★★★)
  • Required LP: 5
  • EXP Gained: 12
C Rank B Rank A Rank S Rank
SCORE 7700 pts 500 G 19250 pts 900 G 23100 pts 1500 G 26950 pts 2500 G
COMBO 24 Combo 250 G 39 Combo 500 G 54 Combo 750 G 77 Combo 1250 G
CLEAR 1 Time 25 FP 5 Times 50 FP 10 Times 75 FP 20 Times 100 FP

Normal

  • Stage Level: ★★★ (previously ★★★★★★)
  • Required LP: 10
  • EXP Gained: 26
C Rank B Rank A Rank S Rank
SCORE 19668 pts 1500 G 49170 pts 2500 G 59004 pts 5000 G 68838 pts 7500 G
COMBO 45 Combo 1000 G 75 Combo 1500 G 105 Combo 2000 G 149 Combo 3000 G
CLEAR 5 Times 100 FP 10 Times 150 FP 20 Times 200 FP 40 Times 300 FP

Hard

  • Stage Level: ★★★★★★ (previously ★★★★★★★★)
  • Required LP: 15
  • EXP Gained: 46
  • Replay: YouTube Niconico
C Rank B Rank A Rank S Rank
SCORE 48110 pts 5000 G 120275 pts 8000 G 144330 pts 12000 G 168385 pts 1000 FP
COMBO 85 Combo 4000 G 142 Combo 7000 G 199 Combo 10000 G 283 Combo 1000 FP
CLEAR 10 Times 300 FP 20 Times 500 FP 40 Times 700 FP 100 Times 1 LS

Expert

  • Stage Level: ★★★★★★★★★
  • Required LP: 25
  • EXP Gained: 83
  • Replay: YouTube Niconico

Note: Originally a special song from 2015/06/16 - 2015/08/15.

C Rank B Rank A Rank S Rank
SCORE 78070 pts 5000 G 195360 pts 8000 G 234210 pts 12000 G 273430 pts 1000 FP
COMBO 111 Combo 7000 G 185 Combo 10000 G 259 Combo 500 FP 370 Combo 1 LS
CLEAR 15 Times 300 FP 30 Times 500 FP 60 Times 1000 FP 120 Times 1 LS

Master

  • Stage Level: ★★★★★★★★★
  • Required LP: 25
  • EXP Gained: 83
  • Replay: YouTube Niconico

Note: Special song from 2017/06/21 - 2017/08/20.

C Rank B Rank A Rank S Rank
SCORE 115628 pts 10000 G 289344 pts 500 FP 346884 pts 1 LS 404972 pts 1 LS
COMBO 165 Combo 10000 G 274 Combo 500 FP 384 Combo 1 LS 548 Combo 1 LS
CLEAR 15 Times 500 FP 30 Times 1000 FP 60 Times 1 LS 150 Times 1 LS

Note Distributions

See Unit Formation for more information

SENTIMENTAL StepS A B C D E F G H I
Easy 7.5 9 10.25 10.5 5 9.25 11.25 9 7.5
Normal 12.5 20.75 20.75 19 9.25 21 18.75 19.75 11.5
Hard 24.25 38.75 41.5 31 19.25 34.25 40.25 38 25.5
Expert 34.25 51.25 53.25 44 14.25 48.5 58 50.25 31.5
Master 61.75 72 65.5 74.75 17.5 76.75 71.75 72.5 63.75

Lyrics

Original Romaji English

すれ違ってもわからないくらい
大人になった時に
懐かしさへ変わるのかな…なんて考えてた

surechigattemo wakaranai kurai
otona ni natta toki ni
natsukashisa e kawaru no kana... nante kangaeteta

Later on, when we grow up into adults
And we won't recognize each other when we pass by
I wonder if we'll look back on these moments with nostalgia...

常にとなりにいるから
それが当たり前過ぎること
悩んだり笑ったりの毎日がきっと続いてく

tsune ni tonari ni iru kara
sore ga atarimae sugiru koto
nayandari warattari no mainichi ga kitto tsuzuiteku

Since you're always by my side
I've come to think of it as the norm
And I'm sure that our days of laughing and worrying will continue forever

楽しいと思ういまを保存したいきもち
初めて感じたんだよ

tanoshii to omou ima wo hozon shitai kimochi
hajimete kanjitanda yo

I want to preserve these happy times
It's the first time I've ever felt this way

すれ違ってもわからないくらい
君も僕も大人になった頃が想像できない
だってずっと一緒だから

surechigattemo wakaranai kurai
kimi mo boku mo otona ni natta koro ga souzou dekinai
datte zutto issho dakara

I can't imagine us growing up into adults
And not being able to recognize each other when we pass by
Because we'll be together forever

見えないだけで本当は少しずつ成長してるって
種を埋めた場所からは
小さな葉っぱが歌いだす

mienai dake de hontou wa sukoshizutsu seichou shiteru tte
tane wo umeta basho kara wa
chiisana happa ga utaidasu

You can't see it, but it's growing bit by bit
A small leaf is singing
From the place where we planted that seed

季節がいつのまにか塗りかえていった
街の色に気づいたよ

kisetsu ga itsu no ma ni ka nurikaeteitta
machi no iro ni kizuita yo

The season changes in the blink of an eye
And the town is painted with new colors

木漏れ日のなか呼んでみたけど
風が不意にかき消す
一瞬なんだか切なさへと 景色が揺れ動いた

komorebi no naka yondemita kedo
kaze ga fui ni kakikesu
isshun nandaka setsunasa e to keshiki ga yureugoita

Standing under the trees, the sunlight shines on me through the leaves
I call out to you, but the wind suddenly drowns out my voice
For that one moment, the scenery feels somewhat sorrowful

気のせいだよね いつものみんなだね
ふざけて駆けあし転びそうだ
待って 待ってどこか寄って帰る?

ki no sei dayo ne itsumo no minna da ne
fuzakete kakeashi korobisou da
matte matte dokoka yotte kaeru?

It must be my imagination; we're all together as usual
Running around carefree, looking as though we'll trip and fall
Hey, wait, wanna stop by somewhere before going home?

すれ違ってもわからないくらい
君も僕も大人になった頃が想像できない
だってずっと一緒だから

surechigattemo wakaranai kurai
kimi mo boku mo otona ni natta koro ga souzou dekinai
datte zutto issho dakara

I can't imagine us growing up into adults
And not being able to recognize each other when we pass by
Because we'll be together forever

木漏れ日のなか呼んでみたけど
風が不意にかき消す
一瞬なんだか切なさへと 景色が揺れ動いた
景色が揺れ動いた

komorebi no naka yondemita kedo
kaze ga fui ni kakikesu
isshun nandaka setsunasa e to keshiki ga yureugoita
keshiki ga yureugoita

Standing under the trees, the sunlight shines on me through the leaves
I call out to you, but the wind suddenly drowns out my voice
For that one moment, the scenery feels somewhat sorrowful
The scenery feels somewhat sorrowful